Моя детская мечта.
Мой храпящий красавец
Моя детская мечта.
"Сон Анастасии"
Я сидела с мамой в моей ютной комнатке.Мы играли и разговаривали .Вдруг я хотела с ней серьёзно поговорить ,но я сделала задумчивый вид и отпустила свой взгляд.Моя мама заметила и своей рукой она начала гладить мою мельнькую головку .Я посмотрела и увидела,как она улыбалась и смотрела на меня своими голубыми глазками..И своим нежным голоском спросила меня.
-Что случилось?О чём ты задумалась?
Я отпустила голову ,а она прекратила поглаживать.Словно  дала мне понять,что ждёт ответа от меня.Ну я и решилась.
-Мам,а если это последняя встреча .-Я прикуснула губу,а потом посмотрела на неё и обняла.-То мы больше никогда не увидемся?!Неужели я никогда тебя больше не увижу..-Я всё ещё была у неё в  объятиях .Она сказала мне.
-Слушай,посмотри на меня.-Я подняла глаза  и ждала её ответа.-Я знаю,что тебе грустно,но и я не хочу расставаться с тобой.
Я отодвинулась от неё и скрестила руки.И  я больше не смотрела на неё,а мой взгляд упал на пол. И сказала ей обиженным голосом.
-Тогда,можно я останусь с тобой-Я резко повернулась к ней и сказала.
-Или поехали со мной к бабушке..
Моя мама отпустила взгляд,а потом через минуту она встала  и стала возле зеркала ..Она увидела своё отражение и сказала.
-Я не могу..Я звезда и у меня слишком много забот..И у меня остаёться мало времени на тебя.-Она медленно  повернулась в мою сторону.
-Иди ко мне .-Я спустилась и подошла к ней.Она наклонилась и взяла мои маленькие руки .
- Слушай,а давай мы с тобой сделаем мечту?
Я удивилась.
-Какую мечтуууу?
-Когда тебе исполниться 19 лет,то ты приедишь в этот наш большой городок.-Она встала и улыбалась мне,а потом взяла меня на руки и сказала.
-И тогда мы будим вместе жить.
Я сильно обрадовалась и обняла её..Мы начали вместе кружиться.

"Сон закончился"
Я всё ещё лежала и вдруг я почувствовала ,что кто-то меня ущепнул за нос и я вскочила, и мой  петух вскочил с моей постели и начал кукарекать  и бегал по моей комнате.Я ещё сонная была,но я взяла подушку и кинула в него.Я чуть не попала ,потому что он успел сбежать.Я плюхнулась на свою подушку  и начала про себя говорить .
-Ааааа ,Федя!Какой ты настырный!Неужели ты всегда меня будишь будить в 5 утра.
Я повернулась на бок и открыла глаза и начала вспоминать свой сон.
-Даже  прошлое сниться мне..Мне тогда было 11 лет..Эххх.-Я всё ещё лежала где-то 2 минуты ,а потом резко вскочила с криком.
-Ааааааа.У меня же сегодня день рождение!А значит мне уже 19 лет!.-Я резко встала и начала копаться в своих книжках..Я искала свой рисунок..Читатель он мне очень дорог.Он знак того,что эта наша детская мечта и он помогает не забыть свою маму..В детстве перед отъездом  мы рисовали нас..И я его нашла!
-Нооо,как!-Я начала разглядывать мой рисунок.
-Нет,мои глаза в норме..-Я встала и своими глазами начала искать Федю.
-Ух федя скоро ты станешь нашим обедом!-Мой рисунок был откусан.
-Я села на колени и смотрела на этот рисунок ,а потом прижала к груди..Я снова начала вспоминать прошлое.Но голос меня прервал .
-Внученька!Иди завтракать!Твои любимые блинчикиии.
Я вздохнула и ещё раз взглянула на рисунок .Я подошла к столику и положила рисунок..Я оделась и расчесалась и начала спускаться вниз.Я остановилась  возле кухни и почувствовала запах блинчиков и закрыла глаза ,чтобы насладиться этим запахом.Я услышала кудахтанье.Я открыла глаза и отпустила свой взгляд и увидела "мой обед"..Он  остановил свой шаг..Одна нога висела ,а другая стояла на полу.И он медленно посмотрел на меня и увидел мой злобный взгляд.
-Походу ты понял.
Я приготовила руки и он это заметил..Я напала на него,но не поймала ..Я побежала за ним,а он кудахтал.Перевод:"СПАСИТЕ!!ОЙ ЩА СОЖРЁТ ЭТА ШТУКА МЕНЯ!ОХ ПРЯМ СЕРДЦЕ ЧУЕТ!И я споткнулась,а этот петух спрятался за бабушку,которая готовила блинчки..Я лежала и тяжело вздохнула..Потом кто-то на меня плюхнулся.
-Сестричка!Поздравляю тебя!-И начала мои волосы дёргать.И я  крикнула бабушке.
-Бабуляяя..Спасиииии..-И протянула руку ради спасения.
Она посмотрела на меня и расмеялась ,а потом сказала .
-Алина,ну ка прекрати..Иди лучше покорми утят и Федю возьми.
Алина посмотрела на бабушку и послушалась..А я встала и подошла к бабушке.
-Может тебе помочь?-Бабушка посмотрела на меня,но ещё продолжала готовить..и ответила мне.
-Да,достань посуду .
-Ок-Я открыла шкавчик  и достала посуду..Потом подошла к столу и начала раскладывать..Когда я закончила.Я скрестила руки и начала думать.
-Надо поговорить с бабушкой ..Ну,давай Настя!Ты сможешь.
Бабушка закончила и села на стул,а я взяла блинчики и поставила их на стол..И сама села.
Я отпустила взгляд и заметила,что я волнуюсь.Но собралась и посмотрела на бабушку.
-Бабушка,а ты помнишь?...Помнишь ли ты,что я должна..-Но бабушка меня перебила и я как-то вздрогнула и отпустила взгляд.
-Да,я помню.Ты должна поехать в Лос-Анджелес,чтобы стать городской девчёнкой и найти свою мать..Нооо.-Я подняла резко свои глаза и спросила.
-Нооо?
-Ты понимаешь,что она сейчас знаменитость?Но ты уверенна ,что она сейчас там?Она прекратила с нами общаться..
Я встала  и сказала ей прямо в лицо.
-Я знаю точно,что она там!Она обещала!-И вдруг я начала мысленно говорить.
-Настя!Ты взяла и накричала на бабушку..Я даже поднять свой взгляд боюсь..
Я заметила,как моя бабушка встала и пошла в сторону шкафа..Потом она начала что-то искать и через одну минуту остановилась.Я решила  сказать.
-Бабушка?
Она повернулась в мою сторону и начала подходить ко мне .Она остановилась и мы с ней стояли..
У неё в руках был какой то конверт .Она протянула мне и сказала.
-Возьми..Я думаю они тебе понадобятся.
-Я посмотрела на конверт,а потом на неё.И я осторожно взяла  его.
Я открыла его.Там лежали деньги и билет на самолёт..Я закрыла руками лицо и начала кричать,как не нормальная.А потом обняла бабушка .
-Спасибо,бабуль!.
Бабушка рассмеялась. и сказала мне.
-Иди собирай вещи.Твой самолёт будет ждать завтра.
Я кивнула и побежала махая руками и кричала от восторга.
© Анастасия Рейс,
книга «Find Yourself».
Мой храпящий красавец
Комментарии