Блог
Всі
Новини, Цікаве
Можно ли описать историю чей-то жизни в трёх письмах? Всего три коротких письма из разных этапов, в которых можно проследить всё: переживания, развитие личности, негодование, прощение и даже благодарность? Насколько сильно меняются человек и его взгляды по прошествии определенного пути? Посмотрим, получилось ли у меня ответить на все эти вопросы в таком небольшом рассказе.
https://www.surgebook.com/teddywinters/book/pisma-pape
Заинтерисовались? Тогда скорее читайте😉
Любите Сплин?
Новини, Цікаве, Різне
Во первых-Сплин это одна из немногих легендарных русских рок групп, которые до сих пор выпускают достойный материал.
Мне всегда нравилось то, что их музыка красива и наполнена глубоким смыслом. Но в новом альбоме они сделали ещё больше-скрестили красивую музыку и текст, отражающий всю жестокую реальность нашей страны. Вот это действительно, песни о главном.
Если вам интересно, о чём я говорю, послушайте следующие треки(желательно в таком порядке):
1.Кесарь
(больше всего меня впечатлил)
2.Передайте это Гарри Поттеру
3.За семью печатями
Глубочайшее уважение группе Сплин, за то что не боится петь об этом и всё ещё оправдывает статус рок-группы песнями, наполненными протеста.
Вірші
Всі
Dirty End
But every now and then,
When I'm thinking of you
and your fucking game,
I can only see the shadow of our love;
And understand everything that you've hiding of.
You'd better shot me at point blank range,
Than left me crying on defiled land,
I truly believed that once you would change;
There's only your fault in this dirty end.
You won't be able to spell my brain,
Don't scream, i know firmly, that YOU wrote those letters.
I'm sure, once I will see you again:
Our souls will be burning in neighbouring kettles.
Перевод конфискован полицией🙈
24
8
620
Like a bliss
I wanna melt in your small cup,
Like sugar in the water fight.
And after splitting, in the end,
Become the part of you, my friend.
But still I'm staying just your friend,
In hunger, waiting for command.
You will be laugh about this:
Your smile for me is like a bliss.
I'd sacrifice for your embrace:
The wealth, the power, all the lands!
I'd spend my life in any place,
With you, acrossing, hand by hand.
Простите все кто не знает языка, мне снова захотелось написать на английском)
20
4
543
Just obsession
The sea going by,
You starting to cry.
I didn't want to hurt you
But i said goodbye.
When all my words,
Become the dust,
Norwegian fjords
Will crumble and burst.
This is the end of the dream,
Left me one kiss.
Coffee and ice cream,
On your soft lips.
I will build new galactic,
From the ruins of etic,
You were so skeptical,
You found it practical.
We were born on the fire,
It's not my desire.
So skillful lier,
That's what i admire.
Please stop believe
In stranger things,
I have to leave
This world of green.
Was it call of passion
Not even a question.
It's so old fashion
Love is just obsession.
34
2
703
