Элен Фир
2019-03-26 04:31:23
Фанфары: последняя редактура
Особисте, Новини
Самая лучшая редактура - та, которая наступает спустя года.
Так подумала я, последние две недели уничтожая целые эпизоды из первой части "Имаго". Удалено более ста тысяч слов. Объемы самой рукописи сильно сокращены - и это без влияния на сюжет. Вылетело в помойку огромное количество логических ошибок, описок, повторов, нелепых метафор. Это было так просто, как будто очищать луковицу от шелухи - все отмершее, лишнее, ненужное просто ушло из текста.
Но в первую редактуру все было нужным. Все было самым-самым. Взгляд, еще не остывший после удара писательского молота, был влюблен в рукопись и не видел ее явных промахов.
Теперь текст причесан. Я готовлю его к верстке и буду воплощать на бумаге - пока планирую десяток экземпляров, для самых близких. Дальше посмотрим - по количеству желающих, по стоимости (боюсь вылететь в трубу), по самому качеству печати.
Наконец-то спустя четыре года я куда-то двигаюсь - и это не на дно. Жаль, самостоятельно, без костыля в виде издательства - но это определенно движение.