Рина Рут
2019-11-24 21:02:34
Штампы в аннотациях
Думки вголос
Немного о штампах в аннотации
Совсем коротенькая заметка. Натыкаюсь порой на разных сетевых ресурсах на аннотации, которые выглядят как калька с иностранного перевода. Даже у топовых авторов.
Текст может начинаться по-разному, но в конце следует эта эпическая фраза: Я ...такая-то (имя героини) и это моя история. В разных вариациях, но суть одна и та же.
Или это может фишка какая-то. Впрочем, сильно в этом сомневаюсь.