Видалити публікацію?
Эдвард Каллен
2021-01-07 01:23:54
Мне нравится, что вы больны не мной
Цікаве, Різне, Цитати
Вылезла реклама с моментом из Иронии судьбы, где Примадонна исполняла стихотворение Цветаевой "Мне нравится что вы больны не мной". Минутка истории: Стихотворение Марины Цветаевой, которое было написано в 1915 году, и впоследствии положено на песню, было написано для второго супруга ее сестры! И никакого подтекста, который многие ищут в песне(да, именно так, 80% даже не знают, что это написала Цветаева!) здесь нет. Маврикий какой-то там(я забыл его фамилию, извиняюсь) познакомился с Анастасией Цветаевой и в первый день их знакомства они болтали целый день. Потом он сделал ей предложение и они поженились. Когда Маврикий познакомился с Марией Цветаевой, то он ахнул - нет, он не влюбился, а восхищался, и часто любовался ею. Она это знала, и написала это стихотворение. Ей и вправду нравилось, что Маврикий болен не ею, а Анастасией, что сестра любима и не одинока. И нет тут никакого подтекста! Писал по памяти, так что если будут ошибки - пишите. "Мне нравится, что Вы больны не мной, Мне нравится, что я больна не Вами, Что никогда тяжёлый шар земной Не уплывёт под нашими ногами. Мне нравится, что можно быть смешной - Распущенной - и не играть словами, И не краснеть удушливой волной, Слегка соприкоснувшись рукавами. Мне нравится ещё, что Вы при мне Спокойно обнимаете другую, Не прочите мне в адовом огне Гореть за то, что я не Вас целую. Что имя нежное моё, мой нежный, не Упоминаете ни днём, ни ночью - всуе… Что никогда в церковной тишине Не пропоют над нами: аллилуйя! Спасибо Вам и сердцем и рукой За то, что Вы меня - не зная сами! - Так любите: за мой ночной покой, За редкость встреч закатными часами, За наши не-гулянья под луной, За Солнце не у нас над головами, За то, что Вы больны - увы! - не мной, За то, что я больна - увы! - не Вами!" 1915 год, Марина Цветаева
4
2
60
Коментарі
Аліса Вронська
Марина Цветаева. Душа, не знающая меры... У меня есть книга со стихами её сочинения, тетрадки, в которых множество её творений) Раньше очень часто делали такое и выписывали красивые стихи. Хорошие времена были)
Відповісти
2021-01-12 16:17:08
1
Эдвард Каллен
@Аліса Вронська Полностью согласен, что ее стихи как отдельный вид искусства.
Відповісти
2021-01-12 16:18:16
1