Михаил Чёрный
2019-04-05 02:33:28
ЭММАНЮЭЛЬ ПИРОТТ - новое открытие в литературе?
Цікаве, Думки вголос, Відгуки та рецензії
Ночью дочитал книгу вышеобозначенного автора "Сегодня мы живы". Очень захотелось поделиться этим с вами, ведь книга действительно стоящая. О ней достаточно знать всего одну фразу, написанную на обложке. Вам не нужны отзывы, рецензии (да, моя тоже бесполезна), оценки критиков, даже аннотация (поэтому я её и не буду добавлять) к книге. Только название, имя автора и эта фраза:"Эту книгу о немецком солдате и еврейской девочке вы прочтёте на едином дыхании, а потом будете размышлять о ней долго-долго." Это самая правдивая фраза о книге, которая когда либо размещалась на этих чёртовых обложках!
Итак, начну, пожалуй, с маловажной мелочи, которая мне понравилась не меньше самой книги - все сноски выполнены на прекрасном уровне и крайне информативны, что, в моей читательской практике, редкость.
По сути, главных героев здесь двое, Матиас (немецкий солдат) и Рене (еврейская девочка, примерно семи лет).
Не знаю, правда, на сколько к Матиасу применимо слово "герой", но это, наверное , единственная книга в мире, в которой ты можешь проникнуться эмпатией к немецкому солдату. Вы не полюбите его, не будете переживать за него так, как за судьбу малышки Рене, но вы поймёте, что чувствовал даже такой зверь, как Матиас, в столь сложной ситуации. Пожалуй, по традиции, сюжет я трогать не буду, дабы избежать спойлеров и не умалять удовольствия от прочтения тем, кто решится на это. Автор произведения не боится показывать войну такой, какая она есть. Поэтому повествование в книге переходит от размеренного, даже поэтичного описания, к сценам жестоких убийств (да, не стоит забывать о том кем всё таки является Матиас).
Может для кого-то станет минусом, что пара главных действующих лиц немного гипертрофирована (Рене просто не по годам очень умная и сильная духом девочка, жёсткая и прямолинейная в критических ситуациях, а Матиас - настоящая "машина смерти", суперсолдат, при этом обладающий знанием трёх языков и традиций их носителей), но удовольствию от прочтения это вряд ли помешает.
Возможно, это не самая фантастически выверенная до каждой мелочи книга из всех возможных, она очень компактная (мне хватила двух дней для прочтения, а читаю я, обычно, не быстро), сюжет в ней набирает краску и темп где-то к середине, (хотя размеренность начала ей тоже идёт), но после середины лично я просто не мог остановиться.
P.S.
Только что погулял по Сети и обнаружил, что это дебютная книга писательницы из двух написанных... вторая тоже есть у меня на руках («De Profundis»), так что, если вам будет интересно, то и про неё в дальнейшем я буду рад рассказать.