Ханна Трунова
2024-03-01 16:33:06
Про "Мережу Дім"
Новини, Цитати, Цікаве
Нарешті я наважилася перекласти оповідання "Мережа Дім". Це єдина історія, яку я свідомо писала російською мовою (усі інші писала відразу українською). Почала писати у березні 2018, а закінчила аж у грудні 2020. Це для мене дуже болісна історія, у якій я заклала певний підтекст. Цікаво, чи розгадаєте ви його аж з першого розділу?)
📖
І раптом в гущі лісу вона побачила невеликий будинок немов із казки, якого раніше ніколи не помічала. Він виринув просто-таки нізвідкіль! Цілком собі звичайний на вигляд: таких повно-повнісінько в цій місцевості. Проте відразу ж видно, що він занедбаний. Обвислі балки, павутиння, подекуди зникла колишня фарба...
Її щось потягнуло до цієї споруди. Дивною силою... Не могла чинити опір.
📖
Що ж, приємного читання...))) Вподобайки, відгуки тільки вітаються!