|||
У студію вона майже вбігла. Він ще не закінчив роботу. Побачивши Лінку, скривився. Біля стіни стояла модель. У неї було довге темне шовковисте волосся, яке спливало по майже білій спині. Дівчина оперлася на стіну, припавши до неї щокою. Мала великі бліді вуста й лагідні очі лані, і була зовсім гола.
— Я прийшла по фотографії, — сказала Лінка.
Добре, що він був не сам. Принаймні у неї є свідок.
— Не зрозумів, — відповів той.
— Віддай їх мені. Я з тобою розрахуюся, скажи лише, скільки це коштує.
Дівчина-модель дивилася на них, нічогісінько не розуміючи.
— Скільки коштувала ця фотосесія? — повторила Лінка. — Існує якийсь прейскурант?
— Зазвичай початкова фотосесія коштує від 250 злотих і більше…
Лінка витягла з кишені двісті злотих.
— Ось, будь ласка. П’ятдесят буду винна. Поверну… при нагоді. Віддай їх мені.
Той знизав плечима і, зітхнувши, підійшов до столу.
— Ну, що ж, сподіваюся, ти розумієш, що коли їх забереш, то цього не побачать в агенції?
— Нічого.
Стиснула долоні в кулаки й намагалася не розплакатися. Простягнув їй знімки, Лінка схопила їх і вибігла із зали. Уже у дверях почула кілька ущипливих слів на свою адресу. На сходах підсковзнулася й втратила рівновагу. Учепилася за поруччя. Дотик холодного металу був, мов довгоочікуваний порятунок.
Із заціпеніння її вирвав мамин дзвоник на мобілку.
— Ти вдома?
— Ні, щойно вийшла зі школи.
— Ага, дуже добре. Слухай, Кая забере бабця Ружа й приведе додому, тільки щоб ти вже була, бо вона нині йде до перукарні й не може нічого скасувати. Я повернуся пізно.
Бабця Ружа, тобто Адамова мати. Те, що в Лінки була нестандартна родина, мало одну перевагу: більшу кількість бабусь і дідусів, ніж у звичайних сім’ях. У Лінки були три бабусі: у Варшаві, Кракові й Сероцьку. Варшавська бабця Ружа найменше з усіх нагадувала бабцю, у цьому не було жодних сумнівів. Вона народила Адама зовсім молодою й досі поводилася, як дівчисько, бігала по крамницях і перукарнях, на танці, не готувала, зате харчувалася фастфудом, а на додачу розлучилася з Адамовим татом і щоразу приводила до них свого нового «друга». Ніхто не знав, де бабця Ружа знайомилася зі своїми «друзями», може, на танцювальних вечорах для самотніх, проте їхнє розмаїття вражало. Вони різнилися і виглядом, і фахом, хоча більшість бабусиних обранців була вже на пенсії. Ось так родина Лінки познайомилася із сантехніком Влодком, голомозим мов пень, зате череватим і завжди в костюмі. Потому був поліцейський Геньо, який замість анекдотів розповідав детективи з подробицями і все їв із хлібом, навіть макарони. Були ще шахіст, учитель малювання й хімік. Дехто з них ненадовго ставав для них справжнім дідусем. Тож крім рідного дідуся Метека, у Кая й Лінки була ціла купа названих.
Щойно дівчина ввійшла до помешкання, як бабця Ружа негайно вбрала туфлі на шпильках і з помітною полегкістю розцілувала в обидві щоки спершу Кая, а тоді її.
— Ну, мені треба бігти до перукарні.
— Але ж, бабусю, ти виглядаєш так, ніби щойно звідти вийшла, — оцінила Лінка її платинового кольору волосся, підстрижене «під пажа».
— Справді, фарбувалася я минулого тижня, але треба зробити укладку. Йду нині на забаву.
— Забаву?
— Ну, ви ж, здається, так це називаєте? Я йду на танці. Із Лешеком.
Бабуся була добряче схибнута, та Лінка дуже її любила.
— Я прийшла по фотографії, — сказала Лінка.
Добре, що він був не сам. Принаймні у неї є свідок.
— Не зрозумів, — відповів той.
— Віддай їх мені. Я з тобою розрахуюся, скажи лише, скільки це коштує.
Дівчина-модель дивилася на них, нічогісінько не розуміючи.
— Скільки коштувала ця фотосесія? — повторила Лінка. — Існує якийсь прейскурант?
— Зазвичай початкова фотосесія коштує від 250 злотих і більше…
Лінка витягла з кишені двісті злотих.
— Ось, будь ласка. П’ятдесят буду винна. Поверну… при нагоді. Віддай їх мені.
Той знизав плечима і, зітхнувши, підійшов до столу.
— Ну, що ж, сподіваюся, ти розумієш, що коли їх забереш, то цього не побачать в агенції?
— Нічого.
Стиснула долоні в кулаки й намагалася не розплакатися. Простягнув їй знімки, Лінка схопила їх і вибігла із зали. Уже у дверях почула кілька ущипливих слів на свою адресу. На сходах підсковзнулася й втратила рівновагу. Учепилася за поруччя. Дотик холодного металу був, мов довгоочікуваний порятунок.
Із заціпеніння її вирвав мамин дзвоник на мобілку.
— Ти вдома?
— Ні, щойно вийшла зі школи.
— Ага, дуже добре. Слухай, Кая забере бабця Ружа й приведе додому, тільки щоб ти вже була, бо вона нині йде до перукарні й не може нічого скасувати. Я повернуся пізно.
Бабця Ружа, тобто Адамова мати. Те, що в Лінки була нестандартна родина, мало одну перевагу: більшу кількість бабусь і дідусів, ніж у звичайних сім’ях. У Лінки були три бабусі: у Варшаві, Кракові й Сероцьку. Варшавська бабця Ружа найменше з усіх нагадувала бабцю, у цьому не було жодних сумнівів. Вона народила Адама зовсім молодою й досі поводилася, як дівчисько, бігала по крамницях і перукарнях, на танці, не готувала, зате харчувалася фастфудом, а на додачу розлучилася з Адамовим татом і щоразу приводила до них свого нового «друга». Ніхто не знав, де бабця Ружа знайомилася зі своїми «друзями», може, на танцювальних вечорах для самотніх, проте їхнє розмаїття вражало. Вони різнилися і виглядом, і фахом, хоча більшість бабусиних обранців була вже на пенсії. Ось так родина Лінки познайомилася із сантехніком Влодком, голомозим мов пень, зате череватим і завжди в костюмі. Потому був поліцейський Геньо, який замість анекдотів розповідав детективи з подробицями і все їв із хлібом, навіть макарони. Були ще шахіст, учитель малювання й хімік. Дехто з них ненадовго ставав для них справжнім дідусем. Тож крім рідного дідуся Метека, у Кая й Лінки була ціла купа названих.
Щойно дівчина ввійшла до помешкання, як бабця Ружа негайно вбрала туфлі на шпильках і з помітною полегкістю розцілувала в обидві щоки спершу Кая, а тоді її.
— Ну, мені треба бігти до перукарні.
— Але ж, бабусю, ти виглядаєш так, ніби щойно звідти вийшла, — оцінила Лінка її платинового кольору волосся, підстрижене «під пажа».
— Справді, фарбувалася я минулого тижня, але треба зробити укладку. Йду нині на забаву.
— Забаву?
— Ну, ви ж, здається, так це називаєте? Я йду на танці. Із Лешеком.
Бабуся була добряче схибнута, та Лінка дуже її любила.
Коментарі