До апокаліпсису
Літо. 20 років потому
Зустріч із Біллом
Піттсбург
Осінь
Зима
Весна
Госпіталь
Епілог – Джексонвілль
Осінь
Через кілька місяців Джоел і Еллі добираються до Вайомінга. Джоел розповідає, що Томмі якийсь час був «Цикадою», але пізніше пішов зі скандалом.

На ГЕС героїв зустрічає Марія, дружина Томмі, яка керує поселенням на греблі разом із батьком. Томмі розповідає Джоелу, що нещодавно повертався в Техас, і простягає фотографію Сари. Джоел відмовляється її брати.

Даже узнав об иммунитете Элли, Томми отказывается вести ее к «Цикадам», поскольку ему нужно заботиться о своих людях. Пока он ругается с Джоэлом, на плотину нападают бандиты. После отражения атаки выясняется, что Элли подслушала разговор братьев, взяла лошадь и ускакала в лес.

Братья находят ее в заброшенной хижине и разбираются с нагрянувшими бандитами. Джоэл мирится с Элли и решает отвести ее к «Цикадам» лично. Они прощаются с Томми и отправляются в Университет Восточного Колорадо. По пути Джоэл рассказывает Элли, что мечтал стать певцом, а еще не поступил в колледж, потому что рано стал отцом.

В научном корпусе Университета они узнают, что ученые «Цикад» пытались найти лекарство, исследуя влияние инфекции кордицепса на мозг обезьян. После того как одно животное сбежало, им пришлось эвакуироваться в Солт-Лейк-Сити.

Сразу после этого открытия на героев нападают бандиты. Один из них ввязывается в драку с Джоэлом, оба падают с балкона на нижний этаж. Бандит погибает, а Джоэла насквозь протыкает арматура. Элли вытаскивает его и тащит к выходу. Она кое-как увозит их обоих в безопасное место, после чего Джоэл теряет сознание.
© Дмитро Рейман,
книга «THE LAST OF US».
Коментарі