Domina Mortem
2022-10-02 11:11:37
Плани на майбутнє
Новини, Цікаве, Думки вголос
4-го серпня 2020-го року мені вперше в житті подарували малюнок до моєї розповіді. До "Повір'я". Нажаль, я втратила свій профіль в тій соціальній мережі, в якій мені написав художник і вислав цей прикрасний витвір. Тому я мало того, що втратила профіль, так ще й ім'я художника втратила.
Тоді цей малюнок став для мене немовби новорічним дивом. Сьогодні цей малюнок змушує мене йти далі і боротися за майбутнє для моїх книжок.
Я переведу "Легенду" (вже почала), "Повір'я" і "Сказ". Я до сих пір вважаю цю збріку моїми найулюбленнішими дітьми серед всіх моїх улюбленних дітей. Цікавий факт: картинку до "Сказу" я малювала власноруч.
Докупи я переведу "Пил янгола". На рахунок "Гибельного вогню" (те саме почуття, коли находу видумуєш назвам книг переклад і виходить щось дуже смішне) і "Неба в зірках" я поки не знаю.
Надалі я або напишу щось нове на українській, або ж перепишу "Чорне і біле"/ напишу в кінці кінців "Зомбі".
На картинці головний герой "Повір'я".
Сердечні подяки художнику. Якщо мені вдасться знову отримати його контакти, я його, честне слово, розцілую.
Да, да, якість фотографії хромає так же, як і я без ортопедичних вставок. Забудьте.