З того дня вони не розлучалися. Майк робив усе можливе, щоб відвідувати Ґлетт на горищі щодня, або принаймні через день. Він прибрав частину горища, притяг туди кілька пледів і створив їм затишне кубло. Вони багато розмовляли (між поцілунками і сексом). Ґлетт розповідала незліченні історії про світ духів і минулих мешканців будинку за два століття, а сама вона, в свою чергу, завжди прагнула дізнатися більше про людський світ ззовні. І невдовзі батьки Майка почали розуміти, що у їхнього сина з'явився хтось дуже важливий, і що ця особа живе десь дуже неподалік.

Майк намагався не викликати підозри, але ж він розумів, що рано чи пізно батьки дізнаються про Ґлетт, і краще б їм дізнатися з перших рук. Він поговорив з Ґлетт про це. Звісно, він читав книгу про Карлсона (і, на його подив, Ґлетт теж знала Карлсона, і сказала, що він теж цілком реальний, тільки не привид, а ближче до скандинавських тролів). Але і Майк, і Ґлетт погодилися, що вона зовсім не схожа на Карлсона, і, напевно, її буде не так легко познайомити з його батьками.

"Але ж я певна, що вони мене полюблять! – сказала Ґлетт. – Тебе ж от вони люблять".

"Сподіваюся, ти маєш рацію. Я тільки не знаю, як пояснити їм, що я зустрічаюсь з голою дівчинкою-духом, з якою я щодня займаюся сексом".

"Це справді буде непросто, – погодилась Ґлетт. – Але я певна, що ти з цим впораєшся".

"Ну так... – задумливо сказав Майк. – В принципі, Карлсон – добра ідея. Він там в одній главі прикидався привидом, у простирадлах і все таке. Гадаю, батьки легше сприймуть тебе, якщо ми скажемо їм, що ти привид. Ти не проти трохи поносити моє простирадло?"

"Зовсім ні!" – засміялась Ґлетт.

Наступного дня вони вдягнули її в костюм привида і стали чекати, доки батьки Майка повернуться з роботи. Ґлетт була вся схвильована, на додачу до простирадла вона натягнула наволочку з отвором для голови, її довге чорне волосся вільно спадало зовні, і вона виглядала такою милою, що Майку одразу захотілося її обійняти. Але сьогодні вони мали дочекатися його батьків, тож вони лише коротко поцілувалися, і Майк спустився до своєї квартири.

Коли батьки повернулися, Майк привітався з ними і урочисто сказав:

"Я хочу вам в дечому зізнатися. Ви, напевно, вже здогадалися, що у мене хтось є..."

"Звичайно, – сказала його мати. – Ти такий щасливий останніми тижнями, це неможливо не помітити. І хто вона? Ми її знаємо?"

"Або його, – додав батько. – Нас не стурбує, якщо ти зустрічаєшся з хлопцем".

"Ну, – сказав Майк, – насправді все набагато складніше..."

"Гм?... І що це тоді?" – батьки були збентежені.

"Дозвольте мені почати здалеку, – сказав Майк. – Пам'ятаєте, коли я в дитинстві читав про Карлсона, я вірив, що він існує насправді?"

"Ну так, – сказала мама. – Ми навіть дозволяли тобі тримати вікно відчиненим влітку і давали баночку варення".

"Потім, звісно, я виріс і припинив вірити, – продовжив Майк. – А тепер... Мамо, тату, ви не повірите в те, що я зараз скажу. Виявляється... Це все була правда."

"Що?... Ти хочеш мені сказати, що..."

"Ти зустрічаєшся з... з Карлсоном?" – батько похитав головою.

"О, ні. Він не в моєму смаку, – хихикнув Майк. – Але вона дуже милий привид, який живе на горищі просто над нами".

От. Він розповів їм про це.

"І ти... можеш це довести?" – запитав його тато.

"Сподіваюся, що так, – додала його мати. – Мені взагалі не хочеться здавати тебе до божевільні. Тому, будь ласка..."

"Про це й мова, – з полегшенням посміхнувся Майк. Найважче було позаду. – Взагалі-то я хочу представити вас одне одному. Ви не проти зараз піднятися зі мною на горище?"

"Ти маєш на увазі... Вона тут?" – запитала його мати.

"Так. Ходімо, я вам покажу. До речі, її звуть Ґлетт".

Він повів їх нагору і постукав у двері на горище. Двері відчинилися, і він зайшов першим, а батьки за ним. Батьки озирнулися і побачили Ґлетт у костюмі привида. Вона сиділа на ковдрі і гралася з гумовою мишкою.

"Привіііт!.." – радісно вигукнула вона.

"Привіт," – відповіла мати.

"Привіт, люба, – додав батько. – То це ти й є той привид, про якого нам розповідав Майк?"

Він взагалі не був переконаний. Було занадто очевидно, що костюм привида зроблено з простирадла.

"Так, саме так, – кивнула Ґлетт. – А ви батьки Майка, так?"

"Так, – сказав Майк. – Це моя мама, а це мій тато. Будьте знайомі".

"І... – Ґлетт посміхнулася і подививлася на батьків. – Ви, напевно, думаєте, що все це якийсь жарт, а я звичайна маленька дівчинка. Запевняю вас, це не так".

З цими словами вона зіскочила з ковдри і побігла вгору по колонні, ніби це була підлога, потім пройшлася балкою і стрибнула з неї вниз. Простирадло затріпотіло навколо неї, оголивши її тіло, але за допомогою якоїсь магії вона втримала його і повільно спливла до підлоги – так повільно і легко, ніби була пір'їнкою.

"А ще я можу проходити крізь стіни," – посміхнулася вона, дивлячись на здивованих батьків.

"Е-е... мабуть, це вже не обов'язково," – неспокійно сказала мати.

"Та ні, звичайно, – хихикнула Ґлетт. – Я просто хотіла вам показати".

Батьки були вражені й розгублені, але не виглядали сердитими чи наляканими, лише здивованими. Вони подивилися на Майка.

"Вона небезпечна?" – запитав батько.

"Зовсім ні!" – запевнив його Майк.

"Ні, звичайно, ні! – погодилась Ґлетт. – Я ніколи нікого не скривджу!"

"Насправді, вона є духом-охоронцем нашого будинку," – додав Майк.

"Але звідки ти цього певний? – запитав батько. – Ми от про неї ніколи не чули".

"Я можу це довести. Я знаю все про цей будинок, – сказала Ґлетт. – Я ж його дух. Я знаю всіх мешканців цього будинку. Всіх людей, які жили тут до вас. І, звичайно, я знаю вас".

"Пам'ятаєш, Джен, – продовжила Ґлетт, звертаючись до матері Майка, – коли ти тільки переїхала сюди, тобі не сподобалися зелені шпалери, які залишилися від попереднього мешканця – його звали Джонсон, приємний старий, колишній поліцейський... – і ти вирішила змінити їх на нинішні бежеві, а коли ви переклеювали шпалери, то ти, Сем, – Ґлетт звернулася до батька Майка, – впав з драбини і ледь не зламав шию, але, на щастя, обійшлося великим синцем..."

Батьки здивовано подивилися один на одного.

"Невже?" – з цікавістю запитав Майк.

"Так, – кивнув батько і потер шию. – Це був кепський випадок. Ми ніколи нікому про нього не розповідали".

"Але я була там, звичайно, – посміхнулась Ґлетт. – Я допомогла тобі тоді безпечно приземлитися. У тебе справді були всі шанси зламати шию".

Вони замовкли. Тоді Майк підійшов і обійняв Ґлетт. Вона притулилася до нього і обійняла його у відповідь.

"Такі от справи, – сказав Майк. – Ми хочемо бути разом, я і Ґлетт".

"Як це складно..." – батько Майка знову потер шию і подивився на дружину.

"Не те слово, – зітхнула вона. – Нам треба більше про це поговорити. Ходімо до нас додому. Ґлетт, ти п'єш чай? З печивом".

"Так, п'ю! – засяяла Ґлетт. – Я не мушу їсти, але люблю!"

І вони пішли донизу.

"До речі, синку, – сказала мати, – залатай та випери простирадло. Я ж бачу, що воно наше. І взагалі, навіщо ви її нарядили привидом?"

"Ми подумали, що в привида вам буде легше повірити," – відповів Майк.

"Розумієте, я ж дух, я взагалі не ношу одягу, – пояснила Ґлетт. – Ми не хотіли бентежити вас виглядом голої дівчинки... з самого початку".

"Ох... – тільки й сказав батько. – Це так складно. Давайте поговоримо про це за чашкою чаю".

Вони проговорили до пізньої ночі. Зрештою батьки заспокоїлися та погодилися. Батько Майка був настільки піднесений перспективою мати приязного духа в будинку, що не міг припинити говорити про це. Його мати, з іншого боку, хвилювалася і відчувала себе доволі неспокійно. Але коли вона повірила, що Ґлетт справді ніколи нікого не потурбує, то згодилася з її присутністю.

"Тож, – сказав Майк, – як щодо того, щоб разом піти до вани? Ґлетт просто обожнює купатися, і ми запрошені приєднатися до неї!"