Intro
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
chapter 5
chapter 6
chapter 5
الايام ما بين الاثنين الى الخميس  انقضوا  بسرعة 

و الجمعة قَدم و كذلك اليوم الذي تواعد به تشانيول و بيكهيون ليذهب الى منزله لاول مرة قد جاء 

استحم طويلاً و ارتدى ملابسه و هكذا هو انتهى من تجهيز نفسه 

اراد ان ينزل الى الاسفل حيث المطبخ و يعد له بعض الطعام حينما سمع صوت رنين هاتفه 

و هو اجاب سريعاً بعد الركض نحوه 



" مرحباً , هل انت جاهز ؟ انا سوف أقلك الان "

" اجل انا جاهز"

"حسناً سأكون لديك بعد عشر دقائق "



كلاهما انهيا الاتصال 

و بيكهيون نظر نحو الساعة و كانت السابعة مساءً

هو التقط حقيبته الصغيرة 

و جلس على الاريكة ينتظر 

هو سمع صوت بوق سيارة تشانيول و خرج اليه 





~







" ان منزلك جميل جداً !! هل انت غني؟"

تشانيول ضحك على لطافة بيكهيون 

و اغلق الباب بعدما دخلا



" أنت هو الجميل .ايها اللطيف "

 تشانيول حمل حقيبة بيكهيون 

 يتخذ طريق الطابق العلوي طريقاً له



" اذا ماذا تريد أن نفعل ؟"

تشانيول سأل 

" مشاهدة أي نوع من الافلام عدا المرعب منها "

تشانيول ابتسم على احمرار بيكهيون 

و كان حالس على الاريكة يشاهد تشانيول هو يختار من مجموعة افلامه 

بعد وقت قليل هو اختار واحد 

وضعه في مشغل الاسطوانات و جلس بجانب بيكهيون 

ذراعه تحيط كتفي بيكهيون و دفعه ليقترب منه 



مشاهدة الفيلم مرت بصمت 

و اجل تشانيول كان وغداً عندما اختار فلم مرعب 



بيكهيون في كل مقطع مخيف يصبح اقرب الى تشانيول 

و في بعض الاحيان هو يلف قدمه حوله 

تشانيول استغل ذلك لجذبه الى حضنه 





" ماـماذا تفعل ؟"

بيكهيون سأله بارتياب 

" انت خائف , أليس كذلك ؟ أنا فقط اردت اراحتك "

تشانيول قال ينظر اليه بعمق 

دنا نحو شفتيه مع نظراته المعلقة عليها 

و تزمناً مع تقبيله هو مسد على مؤخرة بيكهيون بأناقة 

و بيكهيون لهث 

هو مفتون بلسان تشانيول المقتح لدفء فمه 

أنين صدرمنه 

هذا حقاً جيد 









~





" اذاً كيف يمكننا ايجادهما ؟"

كيونغ سوو سأل 

" حسناً . هو ذكر سابقاً انه سيذهب الى منزل تشانيول . اليس كذلك ؟  و حصل ان حملت تطبيق المتتبع في جهازه على اي حال "

" كيف فعلت ذلك ؟"

" لقد استعنت بخدعتي صغيرة "

لوهان قال يحاول ان  كمتتبع خبير

هو اخبره عن مكان بيكهيون 

" وجدته . لنذهب !"

لوهان قال التقط مفاتيحه و كيونغ سو تبعه 





~





تشانيول لا يزال يقبل بيكهيون 

يشده من رقبته نحوه 

هو اراد ان يفلته تشانيول 

فالطريقة اتي يمسكه بها توحي له بالكثير 

و لا يريد فعل ذلك الان 

يريد الاحتفاظ بعذريته للحظة التي سيتزوج بها 

و يبدو ان خطته ستذهب مع الرياح 

فتشانيول يجعله يعد من قراره 

لا بأس بفعلها ؟ اليس كذلك ؟



تفكير بيكهيون قد قطع 

من قبل الطرق المستمر على باب المنزل 

 و تشانيول انسحب من القبلة ليفتح الباب 



بيكهيون لم يسمع اي شيء مما كان يقال في الاسفل الا المناداة باسمه 

" بيكهيون , انهم يريدونك "

مشى نحوهم 

و شاهد لوهان وكيونغ سوو



" ماذا تفعلون هنا ؟!"

" بيكهيون نحن نحتاجك بشيء مهم و خاص "

بيكهيون أومأ براسه و اغلق الاب خلفه بعد ان اخبر تشانيول انه سيعود

" بيكهيون .. اعتقد انها فكرة سيئة "

" ماذا تعني كيونغ سوو ؟"

" اعتقد ان تشانيول يستغلك  وانت ساذج لكي تلاحظ ذلك 

غير انك تتقدم معه بسرعة و بصراحة انت تسمح له "

" و لماذا انتم تفترضون كل هذه الافتراضات ؟ هل انتم تريدونني ا اكون سعيد ام لا "

" بيكهيون نحن نريد لكـ ـ"

" حسناً اذا دعوني اكون كذلك ! انا لا امانع ان كان يستغلني , هو فتى احلامي لُو غير انه يشعرني بشعور جيد لذلك يا رفاق لا تقاطعونا من فضلكم !"

" نحن نخبرك انها ليست افضل فكرة على الاطلاق .  تذكر ما قلناه لك بيكهيون "

كيونغ سوو قال مع عيون مترجية 

" وماذا بعد ؟ الناس تتغير سوو !"

" هذه هي المشكلة ان لا اعتقد ان تشانيول تغير !"

لوهان قال و بيكهيون سخر 

" على اي حال أنا سأرجع الى تشانيول الان 

و سأكون سعيد بما ان هذا ما تريدونه 

اراكم لاحقا يا رفاق "

بوهان تمتم بشيء لم يسمعه بيكهيون الذي اغلق الباب 





" انا اسف على ذلك .. نحن ننستطيع النوم الان ان كنت تريد "



تشانيول ابتسم و أومأ

يصعد الى الطابق العلوي مع بيكهيون معه 

و امسك بيده 

و رافقه الى غرفة النوم 

جلسا على أغطية السرير الدافئة 



ليس هناك اي مخرج من هنا بيكهيون 

هذا ما يسمونه الوقوع في شباكي 

هو الان ملفوف كالخاتم  بأصبعي 

و لن تستطيع العدول عن ذلك 









~







" هو لا يريد أن يسمع الى اي شيء منا ! تشانيول يلعب به كما يريد . تشانيول هو مركز اهتمامه 

تشانيول قال ذلك , تشانيول فعل ذاك !"

لوهان قال بعصبية 

"أفضل طريقة ليقتنع بها هي تركه يشاهد كل شيء بنفسه 

هو و وضوح لا يريد سمعنا "

كيونغ سو قال يجلس بجانب لوهان على الارضية في غرفته



" حسناً أنا سأذهب الى سيهون الان , غداً في الظهيرة سنتجمع هنا "

كيونغ سوو أومأ 

يذهب الى سريره لينام .



أنا اكره انه لم يستمع الينا  

لكنني اعرف انه سيكتشف كل شيء بنفسه في النهاية

© Seel Han,
книга «Play boy and his toy chanbaek مترجمة».
Коментарі
Упорядкувати
  • За популярністю
  • Спочатку нові
  • По порядку
Показати всі коментарі (2)
Soso Sa
chapter 5
نعم
Відповісти
2018-09-22 16:00:49
Подобається
Soso Sa
chapter 5
صحيح ما قال سيكتشف في الأخير
Відповісти
2018-09-22 16:01:07
Подобається