Одного дня в лісі сталась халепа: у лісовому озері зникла риба. А може, не зникла, а просто клювати перестала, хто її, мовчазну, знає. Але лісові рибалки, бобри із видрами, захвилювалися: як риби не буде, то й самим харчуватись не буде чим, і діти голодні будуть. Послали бобра до правління лісу з вимогою негайно щось робити, бо ж лихо!
Ведмідь першим ділом скликав правління лісу для обговорення ситуації. "Це у нас незвичайне природне явище, — каже лось. — Надзвичайна спека призвела до зменшення рівня кисню у водоймі, через що рибі дихати немає чим". "Які будуть пропозиції?" — запитує Ведмідь. Тут слово взяв Баран: "Пропоную відправити молебень, попрохати Господа нашого послати нам риби", — каже. "Тільки, передайте, не кільку в томаті", — прошепотіла Лисиця. Оскільки інших пропозицій не надійшло, вирішили наступного дня відправити молебень.
Надвечір Пугач, пролітаючи, побачив Видру, що сиділа на березі озера і тихенько плакала. "Чого плачеш, кумасю?" — питає пугач. Розповіла Видра про їхню біду, а Пугач (розумний, в літах) і мовить: "То не біда, а глупота. Хай бобри обгатять усе озеро колодами, щоб не пускати до нього любителів рибної ловлі, а ти біжи до сусіднього лісу, спитай в них молодої риби на розведення. За місяць і відновите риб'яче населення". Так Видра і зробила.
Вранці припхалися Ведмідь із Бараном та інші члени правління. Баран ніс ганчірку на палиці і кланявся. Ведмідь ходив навколо озера з розумним виглядом, розглядав побудовані за ніч огорожі й розповідав сорокам, що крутились поруч, яких він заходів уживає для боротьби за підвищення рівня кисню у воді.
За місяць популяцію риби в озері силами бобрів із видрами було відновлено. Ведмідь, як дізнався про це, одразу прийшов ловити рибу. Наловив собі й перед сороками вихваляється: "Бачите, який я голова, спритно ми разом упоралися з риб'ячою проблемою, еге ж?" А сороки ту новину по всьому лісі й понесли. Кажуть, і риба розвелась, і дерева з колод повиростали під пильним оком Ведмедя. А як же Пугач, запитаєте ви? А що Пугач — він птах нічний, та й риба йому ні до чого.