٥.ادلاينا
بعد مرور اربع ايام نرى كارلوس وادلاينا في طريق على جانبه الايمن والايسر اشجار الغابات حيث كانا يركبان عربه تجرها الأحصنة يقودها رجل يبدو عليه انه كان ينقل بها خضرواته ليبيعها نضر كارلوس الى ادلاينا وكان وجهها شاحبا و شعرها وكأن شخصاً كان يشد به، يطغي الحزن عليها وكأن سحابتاً سوداء تغطيها، أدار كارلوس رأسه الى الجانب الآخر وبدأ يتذكر ما دار بينهم من حديث قبل اربع ايام فبعد ان اخبرهم كارلوس بقراره لم يبدو على فيرو انه تفاجأ وقال لكارلوس : لقد توقعت انك ستفعل هذا يوماً ما فأنت لست مِمّن يبقى جالساً طوال حياته في البيت لقد علمت هذا يوم رحيلك من بيتنا
رد كارلوس : هذا يذكرني ان اشكرك على كل شيء فحتى بعد ان اردتُ الرحيل عرض علي والدك ان اسكن في بيت جديك المتوفين
قالت ادلاينا وكأن الحزن بدا عليها : ألا يمكنك ان تبقى هنا انا ارى ان القرية افضل من عاصمه الحكم ان كانت لك مشاكل مع سلوك الناس فإن خالي يذهب هناك ليبيع المحصول وقال مره ان الناس هناك اسوء مما تضنون
كارلوس : انا لم اقل إني سأذهب لأكون صداقات هناك انا سألتحق بالجيش
ردت ادلاينا بغضب: اذا انت تريد الهرب فقط لان لا شيء يعجبك أليس كذلك لا تريد ان تواجه
قاطعها كارلوس قائلا : وما دخل ذلك انا لم
انت جبان يا كارلوس صرخت ادلاينا ثم نهضت وتركتهما وما زالت غاضبه
لم يلحظ كارلوس وفيرو ذلك ولكن عندما ادارت ادلاينا وجهها راحله سقطت من عينها دمعه
ادلاينا توقفي صرخ فيرو منادياً لها
قال كارلوس : اتركها ستهدأ بعد قليل
ولكن ألن تأبه لها قال فيرو
رد كارلوس : اريدك ان تعتني بها هنا تعلم انها لا تملك اصدقاء غيرنا وايضاً لا تخفي مشاعرك
أحمر خدا فيرو وقال : مماذا كيف عرفت بذلك اي مشاعر
أحقا تسألني هذا السؤال نظراتك واضحه جداً رد كارلوس
تغيرت ملامح فيرو وابدا وجهاً حزيناً ثم قال: وكيف سأعتني بها وانا ايضاً لن ابقى هنا
ما الذي تقصده قاطعه كارلوس
اكمل فيرو : اردت ان اخبرك ولكن انت سبقتني والدي اراد ان التحق بجيش المملكة لقد قال إني افتقر للقوه والسرعة وبهذا انا لا اساعده في زراعه المحصول بشكل جيد قال على الاقل يمكننا ان نحصل على مكافئات من الملك اذا ابليت حسناً هناك، سأرحل بعد ثلاثة اسابيع من الان بعد حصاد الذرة سيكون ذلك قاسياً على ادلاينا ان تفقد صديقيها في وقت واحد
نضر كارلوس الى العشب وقال: ستعتاد على الامر
ثم قال فيرو: لماذا تخبرنا بهذا الان تبدأ تدريبات الجيش بعد شهر من الان دائما بعد حصاد محاصيل الذرة كل عام
رد كارلوس :لأني سأذهب غداً اريد ان اتجول هناك واتعرف على العاصمة يمكنني ان ابقى في الغرف المخصصة للجنود ما دمت سجلت اسمي للتدريب هذا العام انت يمكنك اللحاق بي وسأكون هناك
ثم ابتسم كارلوس ابتسامه منحرفه وقال : انسى هذا اخبرني متى ستخبر ادلاينا
أُحرج فيرو وبدأ يتلكأ بحديثه قائلاً :
مماذا ما الذي تقصده هذا مستحيل
قال كارلوس : كفاك من هذا إن ذهبت ولم تخبرها فأنت جبان اليوم عليك اخبارها انها فرصتك يمكن لذلك ان يخفف عليها رحيلنا كما انها غاضبه مني والفتيات يصبحن غبيات عندما يغضبن
قال فيرو :ولكن كيف افعل ذلك قد اتجمد امامها وقد اكون تسرعت بالأمر
رد كارلوس : ماذا تسرعت اتضن انك ستعود بعد يومين من رحيلك حسناً اظن انك لا تمانع ان ادعوك بالدجاجة الجبانة
قال فيرو : ماذااا من تقصد بالدجاجة سأخبرها الليلة وسترى
في ليله ذلك اليوم كان المحقق ديفيد واين جالسا في غرفته يفكر ويقول لنفسه:
كيف كان التوقيت مثالياً هكذا
طرقت عليه الباب وكان آمر السجن سيمون فتح الباب له فتقدم وجلس على أحد الكراسي وقال للمحقق :
لا جديد اليوم سألنا عائلته وقالت انه لا يمكن ان يكون له عدو فهو لا يدين بالمال لأحد وقالت زوجته انه لو كانت له مشكله ما مع اي شخص لأخبرني ولكن تلك الليلة خرج وكنت انا نائمه لم الحظ عدم وجوده إلا في الصباح
رد المحقق ديفيد : اذا لقد أوكد الأمر انها جريمة
استغرب سيمون وقال : وكيف تأكدت
رد المحقق : ان خروجه عند منتصف الليل وعدم اخبار زوجته هذا يعني انه خرج لأمر لا يريد منها ان تعرفه مع ان كلام زوجته يدل على انه كان يخبرها بمشاكله ثم قام وتحرك باتجاه النافذة واكمل ولكنه هذه المرة هو لا يملك مشكله هناك احتمالان إما انه كان يلتقي بإمراه اخرى او انه كان يقوم بأشياء مخالفه للقانون ولا يريد لزوجته ان تعلم فهو كما تعل... ما هذا قال متفاجئاً
قال سيمون : ماذا
رد المحقق : ما هذه النيران التي تتصاعد من هناك واشار عبر النافذة
نهض سيمون بسرعه اقترب من النافذة وكانت النيران تُعكس في عينيه كما لو انها وحش يلتهم كل ما يراه ركض مسرعا خارج الغرفة وصرخ: سيد واين سلامتك اولويه ابقى هنا رجاءاً
رد واين : بالطبع لا انا سآتي خلفك
من جانب اخر كان فيرو واقفاً امام ادلاينا ولاحظ النيران صرخ قائلاً : ادلاينا انها نيران من اتجاه منزلكم
قالت ادلاينا وعليها ملامح الدهشة: ماذا
والتفتت حينها رأت تلك النيران وركضت باتجاهها تبعها فيرو وعندما وصلا وجدا ان منزل ادلاينا والحقل الذي بالقرب من المنزل يحترقان وكان اهل القرية يتعاونون على اطفاء النار بدلاء الماء صرخت بأعلى صوتها : ابييييي امييييي وارادت ان تدخل على الرغم من ان النيران احاطت بالمنزل منعها فيرو وذلك بعد ان امسك بها وقام بتثبيتها على الارض كانت تبكي وتقول: اتركني اتركني والدي بالداخل كانت تتدفق دموعها وكأنها سيل جارف وتحاول الخروج من بين يدي فيرو في هذه الاثناء وصل كارلوس راكضاً ولكنه كان على مسافه منهما ولم يلاحظهم انتبه إليه فيرو حيث بدأ يساعد اهل القرية في حمل الماء يرمي بالماء ويصرخ ادلاينااا
ناداه فيرو قائلاً: كارلوس تعال الى هنا
التفت كارلوس باتجاه الصوت : عندها رآهم واقترب منهم راكضاً نضر الى ادلاينا وكانت قد خارت قواها وتمتمت قائله ابي امي اغلقت عينيها واغمي عليها
وعندما فتحت عينيها وجدت نفسها في بيت فيرو وكان فيرو وكارلوس جالسان بالقرب منها نهضت مفزوعة وقالت بينما تتنفس بصعوبة اين والدي
نضر فيرو الى كارلوس وكأنه يقول سأدعك تتولى هذا الأمر
قال كارلوس لأدلاينا : نحن اسفان ولكن لم يستطع احد انقاذهما
انفجرت ادلاينا بالبكاء عندها نهض كارلوس وتوجه الى باب الغرفة للخروج مسحت ادلاينا دموعها ونضرت باتجاه كارلوس كانت عيونها قد احمرت من البكاء وقالت له :
كارلوس سأذهب معك انا لن ابقى هنا بعد الان لا اريد اي شيء يذكرني بهذه القرية بعد الآن
نعود الى عيني كارلوس التي كانت تستذكر كل هذا بعد اربع ايام
عاد لينضر الى ادلاينا وقال محدثاً نفسه :
انا اسف ولكن علي فقط ان امضي بما هو مقدر لي وإن كان على والديك التضحية فيجب حصول هذا كان علّي فقط ان استفز فيرو بأمور الحب الغبيه لكي يُخرجك من المنزل ومن ثم انتظار خروجك ،مشعل واحد هو ما احتجته لأبدأ بحرق باب المنزل وبهذا لن يكون هناك مخرج بعدها كان حرق الحقل ضروريا ليبدو انه حريق عشوائي، احتجت ان انتظركما بين الاشجار بضع صرخات ومحاوله اطفاء النار هو ما احتجته اذا ما سأل ذلك المحقق فسيكون فيرو ضمانتي بفقدان والديك علمت كيف ستواجهين الأمر انت ببساطه ستهربين والمخرج الوحيد لك كان رحلتي انا من السهل توقع تصرفات شخص مثلك ولكن مشاعرك وهذا الألم الذي تشعرين به ضروري لأنك عنصر اساسي في كل هذا ادلاينا ......
رد كارلوس : هذا يذكرني ان اشكرك على كل شيء فحتى بعد ان اردتُ الرحيل عرض علي والدك ان اسكن في بيت جديك المتوفين
قالت ادلاينا وكأن الحزن بدا عليها : ألا يمكنك ان تبقى هنا انا ارى ان القرية افضل من عاصمه الحكم ان كانت لك مشاكل مع سلوك الناس فإن خالي يذهب هناك ليبيع المحصول وقال مره ان الناس هناك اسوء مما تضنون
كارلوس : انا لم اقل إني سأذهب لأكون صداقات هناك انا سألتحق بالجيش
ردت ادلاينا بغضب: اذا انت تريد الهرب فقط لان لا شيء يعجبك أليس كذلك لا تريد ان تواجه
قاطعها كارلوس قائلا : وما دخل ذلك انا لم
انت جبان يا كارلوس صرخت ادلاينا ثم نهضت وتركتهما وما زالت غاضبه
لم يلحظ كارلوس وفيرو ذلك ولكن عندما ادارت ادلاينا وجهها راحله سقطت من عينها دمعه
ادلاينا توقفي صرخ فيرو منادياً لها
قال كارلوس : اتركها ستهدأ بعد قليل
ولكن ألن تأبه لها قال فيرو
رد كارلوس : اريدك ان تعتني بها هنا تعلم انها لا تملك اصدقاء غيرنا وايضاً لا تخفي مشاعرك
أحمر خدا فيرو وقال : مماذا كيف عرفت بذلك اي مشاعر
أحقا تسألني هذا السؤال نظراتك واضحه جداً رد كارلوس
تغيرت ملامح فيرو وابدا وجهاً حزيناً ثم قال: وكيف سأعتني بها وانا ايضاً لن ابقى هنا
ما الذي تقصده قاطعه كارلوس
اكمل فيرو : اردت ان اخبرك ولكن انت سبقتني والدي اراد ان التحق بجيش المملكة لقد قال إني افتقر للقوه والسرعة وبهذا انا لا اساعده في زراعه المحصول بشكل جيد قال على الاقل يمكننا ان نحصل على مكافئات من الملك اذا ابليت حسناً هناك، سأرحل بعد ثلاثة اسابيع من الان بعد حصاد الذرة سيكون ذلك قاسياً على ادلاينا ان تفقد صديقيها في وقت واحد
نضر كارلوس الى العشب وقال: ستعتاد على الامر
ثم قال فيرو: لماذا تخبرنا بهذا الان تبدأ تدريبات الجيش بعد شهر من الان دائما بعد حصاد محاصيل الذرة كل عام
رد كارلوس :لأني سأذهب غداً اريد ان اتجول هناك واتعرف على العاصمة يمكنني ان ابقى في الغرف المخصصة للجنود ما دمت سجلت اسمي للتدريب هذا العام انت يمكنك اللحاق بي وسأكون هناك
ثم ابتسم كارلوس ابتسامه منحرفه وقال : انسى هذا اخبرني متى ستخبر ادلاينا
أُحرج فيرو وبدأ يتلكأ بحديثه قائلاً :
مماذا ما الذي تقصده هذا مستحيل
قال كارلوس : كفاك من هذا إن ذهبت ولم تخبرها فأنت جبان اليوم عليك اخبارها انها فرصتك يمكن لذلك ان يخفف عليها رحيلنا كما انها غاضبه مني والفتيات يصبحن غبيات عندما يغضبن
قال فيرو :ولكن كيف افعل ذلك قد اتجمد امامها وقد اكون تسرعت بالأمر
رد كارلوس : ماذا تسرعت اتضن انك ستعود بعد يومين من رحيلك حسناً اظن انك لا تمانع ان ادعوك بالدجاجة الجبانة
قال فيرو : ماذااا من تقصد بالدجاجة سأخبرها الليلة وسترى
في ليله ذلك اليوم كان المحقق ديفيد واين جالسا في غرفته يفكر ويقول لنفسه:
كيف كان التوقيت مثالياً هكذا
طرقت عليه الباب وكان آمر السجن سيمون فتح الباب له فتقدم وجلس على أحد الكراسي وقال للمحقق :
لا جديد اليوم سألنا عائلته وقالت انه لا يمكن ان يكون له عدو فهو لا يدين بالمال لأحد وقالت زوجته انه لو كانت له مشكله ما مع اي شخص لأخبرني ولكن تلك الليلة خرج وكنت انا نائمه لم الحظ عدم وجوده إلا في الصباح
رد المحقق ديفيد : اذا لقد أوكد الأمر انها جريمة
استغرب سيمون وقال : وكيف تأكدت
رد المحقق : ان خروجه عند منتصف الليل وعدم اخبار زوجته هذا يعني انه خرج لأمر لا يريد منها ان تعرفه مع ان كلام زوجته يدل على انه كان يخبرها بمشاكله ثم قام وتحرك باتجاه النافذة واكمل ولكنه هذه المرة هو لا يملك مشكله هناك احتمالان إما انه كان يلتقي بإمراه اخرى او انه كان يقوم بأشياء مخالفه للقانون ولا يريد لزوجته ان تعلم فهو كما تعل... ما هذا قال متفاجئاً
قال سيمون : ماذا
رد المحقق : ما هذه النيران التي تتصاعد من هناك واشار عبر النافذة
نهض سيمون بسرعه اقترب من النافذة وكانت النيران تُعكس في عينيه كما لو انها وحش يلتهم كل ما يراه ركض مسرعا خارج الغرفة وصرخ: سيد واين سلامتك اولويه ابقى هنا رجاءاً
رد واين : بالطبع لا انا سآتي خلفك
من جانب اخر كان فيرو واقفاً امام ادلاينا ولاحظ النيران صرخ قائلاً : ادلاينا انها نيران من اتجاه منزلكم
قالت ادلاينا وعليها ملامح الدهشة: ماذا
والتفتت حينها رأت تلك النيران وركضت باتجاهها تبعها فيرو وعندما وصلا وجدا ان منزل ادلاينا والحقل الذي بالقرب من المنزل يحترقان وكان اهل القرية يتعاونون على اطفاء النار بدلاء الماء صرخت بأعلى صوتها : ابييييي امييييي وارادت ان تدخل على الرغم من ان النيران احاطت بالمنزل منعها فيرو وذلك بعد ان امسك بها وقام بتثبيتها على الارض كانت تبكي وتقول: اتركني اتركني والدي بالداخل كانت تتدفق دموعها وكأنها سيل جارف وتحاول الخروج من بين يدي فيرو في هذه الاثناء وصل كارلوس راكضاً ولكنه كان على مسافه منهما ولم يلاحظهم انتبه إليه فيرو حيث بدأ يساعد اهل القرية في حمل الماء يرمي بالماء ويصرخ ادلاينااا
ناداه فيرو قائلاً: كارلوس تعال الى هنا
التفت كارلوس باتجاه الصوت : عندها رآهم واقترب منهم راكضاً نضر الى ادلاينا وكانت قد خارت قواها وتمتمت قائله ابي امي اغلقت عينيها واغمي عليها
وعندما فتحت عينيها وجدت نفسها في بيت فيرو وكان فيرو وكارلوس جالسان بالقرب منها نهضت مفزوعة وقالت بينما تتنفس بصعوبة اين والدي
نضر فيرو الى كارلوس وكأنه يقول سأدعك تتولى هذا الأمر
قال كارلوس لأدلاينا : نحن اسفان ولكن لم يستطع احد انقاذهما
انفجرت ادلاينا بالبكاء عندها نهض كارلوس وتوجه الى باب الغرفة للخروج مسحت ادلاينا دموعها ونضرت باتجاه كارلوس كانت عيونها قد احمرت من البكاء وقالت له :
كارلوس سأذهب معك انا لن ابقى هنا بعد الان لا اريد اي شيء يذكرني بهذه القرية بعد الآن
نعود الى عيني كارلوس التي كانت تستذكر كل هذا بعد اربع ايام
عاد لينضر الى ادلاينا وقال محدثاً نفسه :
انا اسف ولكن علي فقط ان امضي بما هو مقدر لي وإن كان على والديك التضحية فيجب حصول هذا كان علّي فقط ان استفز فيرو بأمور الحب الغبيه لكي يُخرجك من المنزل ومن ثم انتظار خروجك ،مشعل واحد هو ما احتجته لأبدأ بحرق باب المنزل وبهذا لن يكون هناك مخرج بعدها كان حرق الحقل ضروريا ليبدو انه حريق عشوائي، احتجت ان انتظركما بين الاشجار بضع صرخات ومحاوله اطفاء النار هو ما احتجته اذا ما سأل ذلك المحقق فسيكون فيرو ضمانتي بفقدان والديك علمت كيف ستواجهين الأمر انت ببساطه ستهربين والمخرج الوحيد لك كان رحلتي انا من السهل توقع تصرفات شخص مثلك ولكن مشاعرك وهذا الألم الذي تشعرين به ضروري لأنك عنصر اساسي في كل هذا ادلاينا ......
Коментарі