Любовь?
Вы говорили мне, как я красива и мила. Какой мой голос ласков, а глаза - Как Тихий синий океан, в котором тонут звёзды. Вы говорили мне, что я груба, Что пылаю злобой иногда. Что часто злюсь, сержусь и не навижу... Но пусть и так... Пусть я вредная была. Но со мною были Вы всегда. Обнимали так бережно и нежно, Касались губ моих горячих так небрежно, Что казалось буд-то бы боитесь Вы меня. Но знайте, не приченю я Вам вреда. Никогда! О! Если бы Вы знали, как душа моя тоскует-то за Вами, Когда не вижу Вас хоть несколько минут. А когда подумаю о Вас, Вы уже тут как тут. И вновь мне хочеться взглянуть в карие глаза, Понять, чего Вы выбрали меня?! И с какой причины, Вы хотите целовать только мои уста?! Ведь Вы старше от меня, А я моложе вас... И любить такую как я - это вовсе не для вас. И я спрошу: -Может это баловство и лишь игра? А Вы прижав меня к себе так сильно, Прошепчете мне: -Нет! Увы, но это навсегда!
2018-11-08 18:55:12
3
0
Схожі вірші
Всі
Don't know what to do
I wanna making you laugh, I wanna making you smile. Please do not kill this love, I'm only touched you while You was wondering by my warmth. I don't know what to do without you; So many days ago you brought Small hope into my boring life, too. Blue eyes like an immense ocean, Your first words like a dream. I'm fall in love with you more, However reckless it may seem. My little devilish angel With radiant smile, You are my own danger. I will always stay inside Your hot heart. You taught me, that memories Are never die, So for me it isn't very dangerous. You are here, but at a so long distance Of many kilometers in eternity. Your care and worry about me amazed My heart. Next to you is no adversity. I don't know what to do without you, My first and single soulmate. Don't kill this love, don't kill me too... Our love appeared from my hate. It is a turning point now, So what will you choose? Yes, you don't know, how... But we really cannot lose! ____________ And there is nothing more pleasant yet than to feel the love of a person who hates everyone now. Перевод на русский: https://www.surgebook.com/anastasia_chan/blog/7abtu0i © (Copyright, 2019) ⓝⓞⓡⓐ
46
3
4963
Я і ніч
Поїзд падає в ніч. Це-останній ліхтар. Я і ніч. Віч-на-віч. То морозить. То жар. Ти вже, певно, заснув, Ти подушку обняв. Ти мене вже забув. В тебе тисячі справ Я від тиші глуха. Від мовчання німа. Я одна. Клич- не клич. Я і ніч. Віч-на-віч.
104
8
12180