Герої України
Юрий Voituk
Народ ми славний , чесний, історичний, співучий, войовничий із давна. І славимо Героїв України, Шевченка, Косач і Франка. Не забувайте браття українці! Хто нас з кайданів визволяв. Хто смертю поплатився за країну, Її свободу і права.
2020-08-08 07:17:00
11
1
Коментарі
Упорядкувати
  • За популярністю
  • Спочатку нові
  • По порядку
Показати всі коментарі (1)
Игорь Демин
Я очень трепетно отношусь к переводам стихов. Признаюсь, пробовал перевести на русский стихи этого автора и вот что я решил: есть такие стихи и произведения вообще, которые лучше не трогать, а оставить в оригинале. Вот и стихи Юрия лучше читать в оригинале, так они звучат мощнее, патриотичние и красивше! Уважаемый автор, спасибо тебе за то, что ты своими стихами проникаешь в самую суть, в самые глубины души и твори, пожалуйста!
Відповісти
2020-08-12 06:33:57
Подобається
Інші вірші поета
В'язень Життя людини Сороки Буденність
Інші поети
Схожі вірші
Всі
Пиріг із медом (UA)
Ай
Крокуй до раю, крокуй до мене. Гаряча кава, пиріг із медом. Або якщо забажаєш — ромашковий чай. Приходь до мене. Будь ласка. Приїжджай. Крокуй до двері, а я у чашку відріжу лимона ломтик. На столі — пиріг із медом, а мені найсолодший твій дотик.
80
19
2344
Пóдрузі
Asteriya
Ти — моє сонце у похмурі дні, І без тебе всі веселощі будуть чужі. Ти — наче мій рятівник, А я — твій вірний захисник. Не кидай мене у часи сумні, Бо без тебе я буду на дні. Прошу́, ніколи не залишай мене одну, Адже без тебе я точно потону. Хто я без тебе? Напевно, мене просто нема... Розкажу я тобі про все із цього "листа". Постався до цього обережно і слушно, Щоб не подумала ти, що це, може, бездушно. Адже писала я ці рядки довго, І ти не посмій не побачити цього! Ми же ж з тобою змалку завжди були разом, І дружбу нашу не зруйнуєш навіть часом. А ти пам'ятаєш, як на кухні говорили про хлопців? Ми зберігали всі секрети, наче у таємній коробці. Смієшся ти, як завжди, смішно, І не сказати про це буде грішно. Дуже подобаються мені наші розмови, Особливо, коли ти "ламаєш" свої брови. Чудово, коли твоя найкраща подруга — сестра. Адже не залишить в біді ніколи вона. А завжди буде поруч. Навіть якщо сам чорт стоїть ліворуч.
49
15
2272