Лист
Я вас кохав, кохання вже відходить, Від нього вогник лиш в душі горить, Але нехай воно вас не тревожить, Я вас нічим не хочу засмутить, Я вас кохав безмовно, безнадійно, Од ревнощів, од болю знемагав, Я вам кохав так лагідно, так мрійно, Як дай вам Бог, щоб інший так кохав. Спойлери!!!!!! Ультра Магнус до Емілі Прайм
2018-12-01 23:05:53
8
9
Коментарі
Упорядкувати
  • За популярністю
  • Спочатку нові
  • По порядку
Показати всі коментарі (9)
Radianta
@Emily Prime Давай!
Відповісти
2018-12-01 23:17:34
1
Соломія Козолуп
Шикарний переклад О.С. Пушкіна 👍👍👍
Відповісти
2018-12-03 11:00:46
1
Emily Prime
Відповісти
2018-12-03 14:43:19
Подобається
Схожі вірші
Всі
Впізнай себе...
Впізнай себе в моїх словах , Що виливаються в пісні. Ти знову є в моїх віршах . Я їх присвячую тобі. Всі погляди твої ласкаві, Я все змалюю у віршах. Тихенько ,щоб вони не знали До тебе я прийду у снах. Коли у дзеркало поглянеш А там побачиш лиш мене. Знов вірші всі мої згадаеш, І знов впізнаеш там себе. І в день Святого Валентина, Ми стали друзями с тобою. Нехай зупинится хвилина, Я розлучилася з журбою....
43
7
2027
Намалюю
Намалюю тобі на обличчі Сонця промені, хмари і гай... Я не зраджую тій своїй звичці І ніколи не зраджу. Це край. Небо синє, бурхливе і темне, Наче очі твої, наче рай. Наче сховище, замок підземний. Наче темний і лячний той край. Намалюю тобі на обличчі, На сторінці клітинку. Портрет... Я не зраджую тій своїй звичці, Знов малюю лиш твій силует.
52
13
2489