Kegyetlen Szerelem
Rabszolga sors a miénk Mondjátok meg miért? Nem tettünk mást csak szerettünk S most ez végett szenvedünk Nem akartunk mást csak egy csókot, Most még is eltaposnak, mint egy pókot. Fertőző a szerelem, vad betegség bizony Ezért hasította szívűnk át egy hatalmas szigony Nem adtunk mindent, csak azt a keveset amink volt De az a néhai szeretet, a szívűnk mélyéről szólt. Mesélj nekünk, oh édes szerelem, Az életben, igazából, mi a te szereped?
2018-05-02 19:41:27
6
0
Схожі вірші
Всі
I Saw a Dream
I saw a dream, and there were you, And there was coldness in your eyes. I wonder what a kind of true Made you become as cold as ice. And later I looked back to get a sense This empty glance was hellish call of past. It used to be a high and strong defense Against the world, the pain and me at last. You looked at me, and peering in your soul, I felt so lonely, as something vital died. And that is what I fear most of all - That nothing gentle will remain inside. Inside of you. Inside of me as well. And nothing will be said to farewell.
103
15
15592
Я граю лише уві снах...
Я граю лише уві снах, Гітару, мов тебе, обіймаю, І пісня стара на вустах, Що в серці болем лунає. Я граю лише уві снах, Мелодію, давно що забута, І печаль в блакитних очах — Мій жах і муза, мій смуток. Я граю лише для тебе, Хоч знаю, що плід ти уяви, І біль губить нестерпний — Я гину, а пісня лунає... Я граю мелодію ніжну Та бігти хочеться геть, Як чую солодку я пісню: Вона нагадає про смерть... Бо вона серце зворушить І змусить згадати тебе, Ну нащо грати я мушу І палати мертвим вогнем? Поховавши, я присяглася, Що забута гітара — ось так, Бо пісня для тебе лилася... Я граю лише уві снах...
130
26
4505