A Havaiian legend about a red flower
The version in the English language Ohia - is the first tree, breaking through the solid lava, The red floret - lehua is blooming on its twigs; But, please, don't pluck this haematic flower - At the Havaii - it is a symbol for those, who in fidelity and love believe. Ohia was the strongest of all men and very handsome And Lehua was the most beautiful among the girls; But when Pele saw Ohia, goddess of fire wished to know the answer - If the strongest of all men fancies to merry her. The warrior denied her - he loved Lehua only, Pele got angry and turned him into tree, Gods felt pity for the girl and not to leave her lonely - They changed her into flower - for lovers forever together to be. Until red flowers are blooming in the silence - The weather always will be warm and mild; But when you pluck a flower - wait for weather violence - In such a way Lehua misses being apart with her beloved.
2021-05-13 08:05:27
2
0
Схожі вірші
Всі
Намалюю
Намалюю тобі на обличчі Сонця промені, хмари і гай... Я не зраджую тій своїй звичці І ніколи не зраджу. Це край. Небо синє, бурхливе і темне, Наче очі твої, наче рай. Наче сховище, замок підземний. Наче темний і лячний той край. Намалюю тобі на обличчі, На сторінці клітинку. Портрет... Я не зраджую тій своїй звичці, Знов малюю лиш твій силует.
52
13
2569
Присвячую
Присвячую тобі вірші українською, Бо не знаю, якою мовою висловлювати свої почуття. Хоча, для тебе, мабуть, краще російською, Але я вірю: зрозумієш і так. Бо коли ми зустрінемось, важливим буде лиш погляд: Серце не потребуватиме слів, Йому буде байдуже звідки ми родом, Навіть, якщо з ворожих країн.
73
4
4454