В польській мові є спеціальне запитання про хобі та різні назви хобі, які схожі на українські. Надаю список назв хобі, які використовуються найчастіше.
1) Grać na gitarze (гра̀ч на̀ гіта̀же) – грати на гітарі.
2) Grać w tenisa (гра̀ч в тені̀са) – грати в теніс.
3) Słuchać muzyki (слуха̀ч музѝкі) – слухати музику.
4) Tańczyć (та̀ньчич) – танцювати.
5) Czytać książki (чѝтач кшьо̀нжкі) – читати книги.
6) Czytać gazety (чита̀ч газє̀ти) – читати газети.
7) Oglądać telewizję (оґля̀дач телеві̀зьє) – дивитися телевізор.
8) Spotykać się z kolegami (спотѝкач щѐ з колеґа̀мі) – зустрічатися з колегами.
9) Robić zdjęcia (ро̀біч зд’є̀нчья) – фотографувати.
10) Chodzić do kawiarni (хо̀джічь до̀ кав’ярні) – ходити до кав’ярні.
11) Chodzić do kina (хо̀джічь до̀ кі̀на) – ходити в кіно.
12) Chodzić do teatru (хо̀джічь до̀ теа̀тру) – ходити в театр.
13) Chodzić do restauracji (хо̀джічь до̀ рестаура̀ції) – ходити в ресторан.
14) Podróżować (подружо̀вач) – подорожувати.
15) Jeździć na rowerze (є̀жджич на̀ ровѐже) – їздити на велосипеді.
16) Uprawiać sport (упра̀вяч спо̀рт) – займатися спортом.
17) Biegać (бє̀ґачь) – бігати.
18) Grać w piłkę nożną (гра̀ч і пі̀лке но̀жна) – грати в футбол.
19) Jeździć na nartach (є̀жджіч на̀ на̀ртах) – їздити на лижах.
20) Pływać (плѝвач) – плавати.
21) Śpiewać (шпє̀вач) – співати.
22) Grać w karty (гра̀ч в ка̀рти) – грати в карти.
23) Robić zakupy (ро̀біч заку̀пи) – робити покупки.
Питання про хобі
1) Co lubisz robić? (Цо̀ лю̀біш ро̀біч?) – Що ти любиш робити?
Приклади
1) Co lubisz robić? Lubię uprawiać sport i czytać książki. (Цо̀ лю̀біш ро̀біч? Лю̀біє упра̀вяч спо̀рт і чѝтач кшьо̀нжкі.) – Що ти любиш робити? Я люблю займатися спортом і читати книжки.
2) Uwielbiam śpiewać, pływać i oglądać telewizję. (Увельбіа̀м шпє̀вач, плѝвач і огля̀дач телеві̀зьє.) – Я люблю співати, плавати і дивитися теелвізор.
3) Co lubi robić twoja mama? Moja mama uwielbia podróżować. (Цо̀ лю̀бі ро̀біч тво̀я ма̀ма? Мо̀я ма̀ма увѐльбія подружо̀вач.) – Що любить робити твоя мама? Моя мама любить подорожувати.