هل يمكنك ان ترينا مكان المحقق اوه؟

طلب الشرطي من لوهان. الشرطة كانت قد وصلت بالفعل ونقلوا الجثة الى المشفى في الثلاجة. هم قرروا البدأ بالتحقيق بالفعل لكن عليهم اخذ الاذن من مالك المنزل والذي بالطبع سيكون مع سيهون

لوهان اومئ قائلا

اتبعني رجاءً

لوهان والشرطي قطعا طريقهما الى غرفة الجلوس. لوهان فتح الباب ليلتفت له الكل. دخل هو والشرطي ليقول الشرطي

الشرطة هنا ايها المحقق. سنبدأ بالتحقيق الان
هل يأذن لنا مالك المنزل بتفتيش منزله؟

سيهون نظر للرجل مالك المنزل. الاخر اومأ قائلاً

لا بأس
لكن الغرف المغلقة والمظلمة ارجو ان لا تدخلوها

سيهون عقد حاجبيه مستفسراً عن السبب. الرجل نظر اليه ليجيب ببرود:

الغرف المظلمة غرفتين . المكتبة وغرفة الموسيقى. اما الغرف المغلقة غرفتين كذلك. غرفة زوجتي الراحلة وغرفة ابنتي الصغرى الراحلة

سيهون سأل بشك واضح

لما لا تريدهم ان يدخلوا الى تلك الغرف؟؟

الرجل اجاب بثقة

الغرفتين المظلمتين مهمتين لي جدا واشك ان رجال الشرطة قد يدمرونها
اما الغرفتين المغلقتين فهما مغلقتين منذ زمن طويل احتراماً لزوجتي وابنتي الراحلتين

همهم سيهون ليقول للشرطي

افعل ما يقوله. وان اقتضى الامر فسنضطر الى فتح هذه الغرف

اومئ الشرطي لينحني ويخرج من الغرفة. لوهان كان على وشك الخروج لكن سيهون ناداه

لوهان هيونغ
ارجوك تفضل بالجلوس بجانبي

لوهان نظر اليه واومأ ليتجه الى سيهون. هو جلس بجانبه وسيهون همس بصوت غير مسموع سوى للوهان

افتح مسجل الصوت بهاتفك رجاءً

لوهان استغرب ولكنه اخرج هاتفه وفتح المسجل. سيهون ابتسم ليضع ساق على ساق ويقول

اذن.. اود سماع إفاداتكم الان
لنبدأ بالسيد...

كيم بون هوا

حسنا سيد كيم
اخبرني من فضلك
اين كنت حينما قُتلت زوجة ابنك؟

بون هوا اجاب بأستهزاء

ما هذا السؤال؟
كنت نائما بالطبع

متى نمت؟

الساعة التاسعة مساءً. كنت اتابع برنامج "جلسات" انه برنامجي المفضل

سيهون نظر بحدة وشك لبون هوا الجالس امامه وهمهم. هو سأل مجددا

هل كان ابنك وزوجته يتشاجران كثيرا؟؟ خلافات كثيرة بينهم؟

همهم بون هوا لكن الفتاة الشابة اجابت قبل ان يقول الاخر شيئاً قائلة

لا لم نكن نسمع شيئاً منهما الا قليل من الشجارات. ذلك يعود الى ان اخي كان دائم الخروج من المنزل وهي تبقى لتنظف وتخرج لتشتري مكونات الطعام

سيهون استمع بتركيز لما قالته تلك الفتاة. هو سأل بون هوا

البارحة واليوم فجراً. ألم تلاحظ اي شيء؟

نفى بون هوا قائلا

كلا

سيهون همهم ليقول

لديك عداوة مع السيدة المتوفاة؟

زوجة ابني؟
لا لا اعتقد ذلك

سيهون قال بعدها

اذن. هل يمكن ان تتفضل الانسة الان؟

هو نظر لتلك الفتاة التي كتفت وقالت

اسأل!

ما اسمك؟

كيم مي يونغ
عمري ٢٦ عاماً

اين كنتي حينما وقعت الجريمة؟

الملهى

الملهى؟؟

نعم لقد كنت في الملهى
اسم الملهى You Were Here
يمكنك التأكد من الناس فيه انني كنت هناك

هممم
اذن.. لديك عداوة مع المتوفاة؟

لا. لكننا كنا نتشاجر
لكن لا اعتقد ان بيننا عداوة كبيرة قد تؤدي الى ان اقتلها!

متى عدتي من الملهى؟

الخامسة صباحاً. بعد ساعة من حدوث الجريمة

اذن الجريمة حدثت في الرابعة!

اجل. هذا ما قيل لي
صوت اطلاق النار سُمع في الرابعة. رصاصتين!

سيهون همهم لتقول مي يونغ مضيفة

لكن سمعت الناس يقولون شيئاً

سيهون عقد حاجبيه بأستغراب ليسأل

ماذا قالوا؟

هي اجابت بأبتسامة ماكرة

اووه
يقال ان اخي قتلها لأنها كانت تخونه مع رجل اخر

لوهان شهق والرجل والد الفتاة استقام صارخاً

أتقصدين ان ابنتي عاهرة؟
انتي الوحيد العاهرة هنا يا ابنة الملاهي

استقام بون هوا ليجيب على الاخر بغضب

لا اسمح لك بشتم ابنتي فهمت؟

سيهون طرق على الطاولة امامه ليجذب انتباههما قائلا

اجلسا من فضلكما. نحن سنأخذ كل كلمة تخرج من افواهكم على محمل الجد

هما جلسا لينتقل سيهون بنظره الى مين يونغ قائلا

انستي
امل ان يكون كلامك صحيحا وليس خيال لأنه ان كان كذلك فلربما تسجنين

عقدت حاجبيها لتجيب

ايها الوسيم
انا اخبرك بما سمعته فحسب
حسناً

سيهون قلب عينيه على الكلمة التي نادته بها. هو التفت الى لوهان ليقول

لوهان هيونغ
انت شهقت مسبقاً
هل هنا امر ما؟

لوهان نظر الى سيهون ليقول بتوتر

اعتقد انه امر غير مهم حقا

سيهون ابتسم قائلاً

لوهان هيونغ
كل شيء يقال ويحدث يكون مهما في اي قضية
خاصة بالنسبة لمحقق
ما الامر؟ اخبرني ارجوك

لوهان احمر قائلا

مادمت مصراً..سأخبرك..!
لقد حلمت حلما غريباً. كان هناك الكثير من الفتيان الذي يرتدون زي الزفاف وسيارات تهبط من السماء امام هذا البيت. وفجأة خرجت المتوفاة من المنزل وهي ترتدي فستان الزفاف وبدأت بعدها كل السيارت والفتيان وحتى المتوفاة يصعدون للسماء. اثناء ذلك سمعت صوت رصاصتين وانتهى الحلم

متى استيقظت هيونغ؟

اممم.. لا اذكر بصراحة
اعتقد.. الخامسة او الخامسة والنصف صباحا

همهم سيهون ليقول لوهان

لكن ذلك غير مفيد صحيح؟

سيهون اومأ قائلا

ليس كافٍ
لكن على الاقل نعرف الان ان الاله برئها من تهمة الخيانة. اعتقد!

مين يونغ قالت فجأة

اذا كان اخي بالفعل قد قتلها لأنها خانته فلا حاجة للبحث وراء هذه القضية

سيهون ولوهان نظرا لها بأستغراب ليسألا بنفس الوقت

لما؟/لما؟

هي ابتسمت لتجيب

ستكون جريمة شرف صحيح؟ القانون لن يعاقب عليها لذا..

سيهون قاطعها قائلا بغضب وعينيه صوبت نحوها بحدة

اعذريني يا انسة كيم. لكنني لا اعترف بجرائم الشرف
الجريمة تبقى جريمة يعاقب عليها القانون
وليس هناك وجود لشيء اسمه جريمة شرف
انا اعتبر هذا الشي طريقة ماكرة ليهرب بها الانسان من مصيره كمسجون ومذنب وقاتل
لذاشقيقك ان كان فعلا قتلها لهذا السبب فأنا بنفسي سأزجه في السجن. ولربما قد اطلب اعدامه
لان العين بالعين. والسن بالسن. والبادئ اظلم. والذي قَتل يُقتَل. كما الذي سرق تُقطَع يده
حسنا؟

مي يونغ ابتلعت من صرامة الرجل الجالس امامها لتفكر

ما هذه الورطة مع هذا المحقق؟
لا يبدو انه يُستهان به

سيهون نظر اليها بطرف عينه. هو لاحظ كيف بدت الاخرى متوترة

هو شك بالوالد وابنته. لكنه صمت. قرر الانتقال ليسأل والد المتوفاة. لي هيون كي

هو كان على وشك سؤاله لكن الشرطي اقتحم الغرفة صارخا

المحقق اوه سيهون

سيهون نظر اليه ليتقدم الشرطي منه والاخر سأله

هل وجدتم شيئاً؟؟

الشرطي اومأ ليقول

قرب جسد الضحية كان هنالك كتابة صغيرة بدماء الضحية. نحنلاحظنا ان اصبع الضحية كان عليه دماء. اعتقد انها كتبت رسالتها الاخيرة بدمائها قبل ان تلفظ انفاسها بثوان

ماذا كتبت؟

لم تكتب سوى كلمة Glory بالانجليزية

سيهون عقد حاجبيه بأستغراب على الكلمة. لوهان فكر قائلا بأستغراب

Glory؟
هذه الكلمة تعني 'المجد'
لما قد يكتب شخص على وشك الموت شيئا كهذا

سيهون اومئ للشرطي. هو استجوب والد المتوفاة وحينما اكمل، استقام ليقول للذين معه في الغرفة

سوف اذهب الان الى الملهى التي ذكرته الانسة مي يونغ
عن اذنكم

هو اشار الى لوهان الذي استقام تابعاً اياه. استقل سيهون سيارته وركب الاثنان معا متوجهين الى ملهى You Were Here

لوهان اثناء الطريق للملهى سأل سيهون بحيرة

هل عرفت من هو القاتل؟

سيهون همهم مجيباً

انا اشك بشخص. لكن علي رؤية الزوج واستواجبه اولا
فلربما يكون هو فعلا من قتلها. على الرغم من انني املك دليلا ضد المتهم الحالي لكن عليه ايجاد دليل قاطع لكي انهي القضية

لوهان لم يجب سيهون وكل منهما غرق في افكاره بعدها

بعد عشر دقائق من القيادة هما وصلا للملهى ليترجلا من السيارة. دخلا ليجدا الساقي ينظف الكؤوس والمكان فارغ تماما عداه. هما اتجها اليه ليقول الساقي دون ان يرفع نظره لهما

المكان مغلق

سيهون وقف امامه ليقول

اعلم
لكنني اريد بعض المعلومات

الساقي رفع نظره لهما. تفحصهما من الاعلى للسافل ليسأل بملل

بصفتك من؟

سيهون ابتسم واجاب

بصفتي محققا اعمل في الشرطة!

توسعت عيني الساقي ليتوتر ويقول

لـ... لم يحدث شيء هنا من قبل. لما قد يشرفنا حضرة المحقق هنا؟

سيهون قال له وهو يستند بيديه على الطاولة الخشبية التي تفصل بينه وبين الساقي

اود معلومات عن هذا الملهى حالا

الساقي ابتلع بخوف ليجيب

لـ.. لحظة
سأنادي المدير

اومئ سيهون له ليذهب الساقي. لوهان سأل سيهون قائلا

سيهون. لما بدا التوتر على ملامح ذاك الرجل؟؟

سيهون نظر الى لوهان ليبتسم ويجيب

بين فترة واخرى تقوم الملاهي بتبادل وبيع اشياء غير قانونية كالمخدرات وما الى ذلك. او يمكن ان تحصل بها جرائم قتل سرية. من الواضح ان اشياء حصلت بهذا الملهى والساقي قلق من فكرة ان الشرطة اكتشفت ذلك. لذا هو بدا متوترا
لكن على كل حال نحن لسنا هنا لذلك الامر.

فجأة دخل رجل كبير في السن ذا شعر ابيض وتجاعيد بوجهه ويبدو كالاموات الاحياء. وخلفه يسير الساقي

لوهان شعر بالغرابة والخوف من شكل ذلك الرجل. بينما سيهون كان الامر عاديا بالنسبة له لأنه يعلم ان الذي يكونون بمثل شكل هذا الرجل يتعاطون المخدرات بكثرة ويشربون الكثير من الكحول والسجائر. بالطبع ستكون اشكالهم هكذا

الرجل تقدم لهما ليسأل

انت المحقق الذي اخبرني عنه الساقي؟

سيهون اومئ ليقول الرجل

اذن عن ماذا تريدان تستفسر...

هو نقل نظره للوهان ليبتسم ابتسامة اقل ما يقال عنها شيطانية واكمل

كيفية بيع الفتيان الجميلين!

لوهان ابتلع بهلع. لكن سيهون اشعره بالامان حينما قال

للاسف لا اعتقد انك تريد التورط مع محقق. صحيح؟
على كل حال
متى هو موعد اغلاق هذا الملهى؟

الرجل تنهد لفكرة ان لوهان لن يعمل بالملهى. هو فكر انه سيجني الكثير من الارباح لجسد لوهان فقط. لكنه اجاب سيهون ونظراته كانت تحرق لوهان

الساعة الرابعة والربع تقريبا. لما؟

سيهون همهم ليسأل

لديك كاميرات مراقبة هنا؟

بالطبع!

اجاب صاحب الملهى ليقول سيهون

اود رؤيتها

اومئ الرجل بأستسلام وانصياع تام. هو اخذ سيهون ولوهان الى غرفة المراقبة. حينما دخلوا وجدوا بها العديد من الشاشات المضاءة توضح الاماكن الموضوعة بها الكاميرات

الرجل تقدم للوحة التحكم ليسأل هو سيهون

ما مبتغاك من الكاميرات حضرة المحقق؟

همهم سيهون قائلا:

اريدك ان تعيد لي شريط الفيديو الذي سجلته كاميرا المراقبة التي تضعها قرب باب الملهى. بين الساعة الثالثة والنصف فجراً الى وقت الاغلاق

اومئ صاحب الملهى ليقوم بما اراده سيهون. لوهان تقدم واقفا الى جانب سيهون يراقب الفيديو في الشاشة.

كان الفيديو يظهر العديد من الناس الذي يدخلون ويخرجون من الملهى. حركة الفيديو كانت بطيئة ليأمر سيهون

قم بتسريعه

سرعه الرجل. ثوان ليقول سيهون بصوت عالي

هنا
توقف هنا وبطأه

اظهر الفيديو كيم مي يونغ وهي تضحك قرب باب الملهى مع مجموعة من الفتيان والفتيات. هي ودعتهم ثم خرجت. لوهان كان ينقل نظره الى جميع الاماكن الظاهرة في الفيديو حتى وسع عينيه ليشير الى مكان في الفيديو يجذب نظر سيهون قائلا

انظر سيهون
الساعة هنا الرابعة الا الربع

سيهون ركز في الفيديو بالفعل كلام لوهان كان صحيحا. الساعة المعلقة فوق باب الملهى كانت تشير الى الوقت الذي ذكره لوهان. سيهون قال بهسهسة

هي كذبت علينا

اومئ لوهان ليقول سيهون بعد ان تنهد

شكرا على تعاونك
سنخرج الان

اومئ الرجل والاثنان خرجا من الملهى بالكامل. ركبا السيارة ليسأل لوهان بتفكير

لما كذبت علينا تلك الفتاة؟؟

اجابه سيهون قائلا

حينما تواجهك قضية ويكذب عليك احد المتهمين هذا يعني اما انه القاتل او انه شارك في الجريمة او لأسباب اخرى

همهم لوهان ليقول

اين نذهب الان؟

اجابه سيهون

سنعود لذاك المنزل. احتاج لفحصه جيدا
وتلك الغرف.. سأدخلها حتى لو حاول ذلك الاحمق بون هوا ايقافي

لوهان اومئ بقلق
هو لم يعتقد ان هذه الجريمة قد تصبح صعبة هكذا
هو لأول مرة يعمل في مجال التحقيق والجرائم ومع محقق مشهور
هو الان علم كم هو مدى صعوبة العمل في مجال التحقيق وما هو مرتبط بالشرطة

هو فكر انه على ذكر العمل. هو لم يذهب لعمله اليوم. هو تنهد مفكرا انه ضيع احدى ايام عمله. لكن الامر يستحق. صحيح؟

خاصة ان لوهان الان علم مدى ذكاء سيهون. رغم انه لم يفهم شيئا من غموض هذه الجريمة الا ان سيهون استطاع الشك بالقاتل بسهولة بعدة معلومات.

سيهونااه
انت ذكي حقا