АETERNO TE AMABO
Я пришёл угрюмым, злым, больным и нервным. Как котят незрячих утопившим страсти. Ты мне вскрыла душу чувств ножом консервным, Моя дама сердца судьбоносной масти. Я вдруг понял ясно, что все книги врали. Чтобы выжить надо лишь глоток надежды. Поцелуи словно лепестки срывали, И тела молили сбросить груз одежды. Не желал излишеств. Не мечтал о многом. Журавлей не жаждал. Не ловил синиц. Я впервые честен пред людьми и Богом. Я впервые счастлив. Счастлив без границ. Мы не впишемся, моё Солнышко, ни за что Ни в одну из признанных нашим миром схем. Так как я, не полюбит тебя никто. Как с тобой, мне не будет тепло ни с кем. * aeterno te amabo (лат.) - я буду любить тебя вечно.
2023-01-19 14:51:09
2
0
Схожі вірші
Всі
Don't know what to do
I wanna making you laugh, I wanna making you smile. Please do not kill this love, I'm only touched you while You was wondering by my warmth. I don't know what to do without you; So many days ago you brought Small hope into my boring life, too. Blue eyes like an immense ocean, Your first words like a dream. I'm fall in love with you more, However reckless it may seem. My little devilish angel With radiant smile, You are my own danger. I will always stay inside Your hot heart. You taught me, that memories Are never die, So for me it isn't very dangerous. You are here, but at a so long distance Of many kilometers in eternity. Your care and worry about me amazed My heart. Next to you is no adversity. I don't know what to do without you, My first and single soulmate. Don't kill this love, don't kill me too... Our love appeared from my hate. It is a turning point now, So what will you choose? Yes, you don't know, how... But we really cannot lose! ____________ And there is nothing more pleasant yet than to feel the love of a person who hates everyone now. Перевод на русский: https://www.surgebook.com/anastasia_chan/blog/7abtu0i © (Copyright, 2019) ⓝⓞⓡⓐ
45
3
5232
Я тебе по-справжньому кохала...
Я тебе по-справжньому кохала... Так, неначе зовсім не жила. І тобі лиш серце відкривала, Я тебе кохала, як могла. Я тобі всю душу і все серце, Все віддам, ти тільки попроси. Я тебе кохатиму до смерті, Я з тобою навіки і завжди. Я тобі відкрию таємниці, Все, що маю — все віддам тобі. І поля, і чистії криниці, І прекрасний спів тих солов'їв. Я тебе по-справжньому кохала, Весь свій час, я віддала тобі. Я була наївною . Не знала, Що не брешуть тільки солов'ї.
42
15
1510