Непотрібна любов
Якщо ти хочеш знати, Я тобі скажу. Хочеш запитати, Питай, я все прийму! Хочеться поплакати, Плач. Я дам плече. Хочеться висказати... Виливай на мене все! Що б ти не хотів, Я готова все прийняти. І якби в ярмі посів, Я готова руку дати. А на що готовий ти? Навіть не хочеться питати. Що ти не відповіси, Мені не обов'язково знати. Адже знаю я лише одне, Навіть серце біль проймає, Що не любиш ти мене! Твоя рука давно не зігріває... Тошно й тяжко розуміти, Бо віддала б за тебе все, А ти не прагнеш вже хотіти Мою любов й саму мене. Ти в серце мені болісно стріляєш Грубими бездушними словами... Я думаю, ти знаєш, Що вже не закриєш рани. Та ти уже й не знаєш, І раніше ти не знав: Ніколи не казав ти що кохаєш! А я та, хто любов свою тобі віддав. Це був перший дотик, Перший поцілунок, обнімання, Навіть вперше я ділила зонтик В в перше в мене не було вагання. А що ти? Ти все розбив, зламав, понизив І навіть не наважився прийти, Правду ні на краплю не наблизив. Ти грубо й низько Залишив мене одну. Знай, що смерть вже близько, І любові я від тебе більше не візьму.
2020-09-12 14:35:45
2
0
Схожі вірші
Всі
Don't know what to do
I wanna making you laugh, I wanna making you smile. Please do not kill this love, I'm only touched you while You was wondering by my warmth. I don't know what to do without you; So many days ago you brought Small hope into my boring life, too. Blue eyes like an immense ocean, Your first words like a dream. I'm fall in love with you more, However reckless it may seem. My little devilish angel With radiant smile, You are my own danger. I will always stay inside Your hot heart. You taught me, that memories Are never die, So for me it isn't very dangerous. You are here, but at a so long distance Of many kilometers in eternity. Your care and worry about me amazed My heart. Next to you is no adversity. I don't know what to do without you, My first and single soulmate. Don't kill this love, don't kill me too... Our love appeared from my hate. It is a turning point now, So what will you choose? Yes, you don't know, how... But we really cannot lose! ____________ And there is nothing more pleasant yet than to feel the love of a person who hates everyone now. Перевод на русский: https://www.surgebook.com/anastasia_chan/blog/7abtu0i © (Copyright, 2019) ⓝⓞⓡⓐ
45
3
5908
Я і ніч
Поїзд падає в ніч. Це-останній ліхтар. Я і ніч. Віч-на-віч. То морозить. То жар. Ти вже, певно, заснув, Ти подушку обняв. Ти мене вже забув. В тебе тисячі справ Я від тиші глуха. Від мовчання німа. Я одна. Клич- не клич. Я і ніч. Віч-на-віч.
105
8
13192