Ах, чому кружляє сніг?
За вікном кружляє сніг За вікном роки, роки Все кружляє, та кружляє Неба хвилі почуттів... Ах, чому кружляє сніг? Чому відповіді ні? Ах чому з тобою поруч Відповіді і не треба... За вікном пройдуть роки За вікном листопади Квітне за вікном весна В серці моєму тиша... За вікном кружляє сніг Але вдома, вдома ти Ми разом плече к плечу Помовчим тихесенько... Ах, чому кружляє сніг? Чому відповіді ні? Ах чому з тобою поруч Відповіді і не треба... Переклад особистой пісні на українську мову 2022 р.
2022-11-14 13:09:48
9
0
Схожі вірші
Всі
Я тебе по-справжньому кохала...
Я тебе по-справжньому кохала... Так, неначе зовсім не жила. І тобі лиш серце відкривала, Я тебе кохала, як могла. Я тобі всю душу і все серце, Все віддам, ти тільки попроси. Я тебе кохатиму до смерті, Я з тобою навіки і завжди. Я тобі відкрию таємниці, Все, що маю — все віддам тобі. І поля, і чистії криниці, І прекрасний спів тих солов'їв. Я тебе по-справжньому кохала, Весь свій час, я віддала тобі. Я була наївною . Не знала, Що не брешуть тільки солов'ї.
42
15
1447
"Письмо ушедших дней"
Привет , мой милый друг Забыл ли ты, как долго не писала , Прости ,но я хотела отпустить Всю слабостью ,что в себе искала . И может ты проник Моим письмом до дрожи Забыл ли мой дневник , Увиденный стихами одинокой ночи ... Об памяти прошедших дней , Ты не увидишь ни души порока Лишь слабый шепот чувств Уложенных строками тонко . Немой вопрос в глазах Оставлю с времям на последок Легонько холодом касаний уходя , Чтоб не запомнил запах пепла.
43
17
1936