Ах, чому кружляє сніг?
За вікном кружляє сніг За вікном роки, роки Все кружляє, та кружляє Неба хвилі почуттів... Ах, чому кружляє сніг? Чому відповіді ні? Ах чому з тобою поруч Відповіді і не треба... За вікном пройдуть роки За вікном листопади Квітне за вікном весна В серці моєму тиша... За вікном кружляє сніг Але вдома, вдома ти Ми разом плече к плечу Помовчим тихесенько... Ах, чому кружляє сніг? Чому відповіді ні? Ах чому з тобою поруч Відповіді і не треба... Переклад особистой пісні на українську мову 2022 р.
2022-11-14 13:09:48
9
0
Схожі вірші
Всі
Я отпущу с временем дальше ...
Так было нужно , я это лишь знаю Ты ушёл как ветра свежости дым Оставив на прощание " прости ", Забрав с собою частичку души Я больше об этом перестала плакать , И начала двигаться дальше забыв Хоть было то лето яркости сладко , Но больше не стану также любить , Хоть постоянно всплывают твои лести фразы , Что мучали глубоко теплотою внутри, Я отпущу с временем дальше И буду двигаться без лишней слёзы, Я не веню тебя за такое решение И понимаю почему было так , Но время летит незаметно Ничего не оставив с собою забрав ...
44
9
3986
Тарантела (Вибір Редакції)
І ніжний спомин серця оживився В нестримнім танці тіла — тарантели, Коли тебе відносить в зовсім інші Світи буття — яскраві й небуденні. Коли душа вогнями іржавіє, Кричить до тебе екстраординарним Неспинним рухом палкої стихії! Чому стоїш? Хутчіш в танок за нами! Бо тут тебе почують навіть боги, Суворі стержні правди на планеті. Танцюй-співай у дивній насолоді, Бо то є радість в ритмі тарантели!... Твоє ж життя невічне, зголосися? В мовчанні втопиш душу і печалі? Чи може разом з нами наймиліше Відкинеш маску сорому й кайдани? *** Переклад в коментарях 🔽🔽🔽
43
33
9229