_
R E
Рве і пече, розбирає на атоми Hi! I'm ok, what 'bout you? Стогони, крики, постріли й фатуми The weather is beautiful, don't you agree? Холод розлуки та біль ностільгії Oh, but I'm fine, it's ok, it's all right! Муки голодні та Долі лютуючі And don't you worry, they're all fine. Коловорот нескінченних смол-токів, Новинний шум, що терзає нутро, Oh, I'll be fine, I just need to sleep better, Але як можна, як в інших виходить? Як обернути розладнане щастя, Щоб надурити бідную душу Та просто відчути те саме I'm fine .
2024-05-20 21:15:29
3
2
Коментарі
Упорядкувати
  • За популярністю
  • Спочатку нові
  • По порядку
Показати всі коментарі (2)
Lady K.I.M
Це вперше я прочитала такий формат і мені дуже сподобалося
Відповісти
2024-06-10 14:35:52
1
R E
@Lady K.I.M я не бачили іще таких віршів, але без білінгвальности складно передати досвід іммігранта/біженця.
Відповісти
2024-06-10 19:47:50
1
Схожі вірші
Всі
Я і ніч
Поїзд падає в ніч. Це-останній ліхтар. Я і ніч. Віч-на-віч. То морозить. То жар. Ти вже, певно, заснув, Ти подушку обняв. Ти мене вже забув. В тебе тисячі справ Я від тиші глуха. Від мовчання німа. Я одна. Клич- не клич. Я і ніч. Віч-на-віч.
105
8
12929
Хай буде так
«And in my hour of darkness She is standing right in front of me Speaking words of wisdom, "Let it be"» Beatles - Let it be Хай буде так. Прийми своє життя. Прийми негоду, біль і в серці рану. Прийми свою не вічність, як буття. Прийми, що у людей на тебе інші плани. І не кричи, не плач, коли летиш із неба. Земля тверда. Це так. Реальна. Не м'яка. Живи та не шкодуй. Так було треба. Можливо не тобі. Комусь. Чиясь рука. Ти витримав. Стерпів. Усі пройшов дороги. Ти не зламався, ні. Ти просто біг не так. Ти просто падав. Просто вірив богу, І довіряв не тим. Кохав не так. Хай буде так. Прийми, що ти один І залишайся сильним, що б не було далі. Життя лиш мить, в яку стікає плин годин. Лиш зайчик сонячний, ребро медалі. Бо що б не було - ти не вічний, ні. І те що має тут коштовність, там - згорає. Ти помираєш тут. Зникаєш на війні. Та пам'ятай - у смерті щастя аж ніяк немає.
38
4
5400