Пятница
(Перевод моего английского стиха"Friday"на украинский) --------------------------- Прекрасна чудова пятница! Я полюбив її в цей день! Маки росли в той день на поле, Але квіти поганий щит для серця! Я полюбив тебе в пятницу, В мій улюблений день Та весна була дуже чудова, І ти теж була прекрасна!
2020-06-15 17:38:25
16
2
Коментарі
Упорядкувати
  • За популярністю
  • Спочатку нові
  • По порядку
Показати всі коментарі (2)
Фαйղα Եօթթí #AР #FN
Дуже гарно, лише деякі помилки треба виправити))) 🥰
Відповісти
2020-06-15 17:51:34
1
Томас Глинвайн
велике спасибі.
Відповісти
2020-06-15 17:52:46
Подобається
Схожі вірші
Всі
Моє диво
А на дворі лив дощ мов із відра, Гуляючи по вулиці рідненькій. Побачила в болоті кошеня, На мене так дивилося сумненько. Чомусь у серці так затріпотіло, Подумала забрати в дім собі, Дістала з бруду, воно муркотіло, Співаючи дорогою пісні. Ось так у мене і з'явилось диво, Мій друг пухнастий, любе кошеня. Історія насправді ця правдива, А на дворі лив дощ, мов із відра... *** У співавторстві з прекрасною Вікторією Тодавчич https://www.surgebook.com/_victoria_todavchich_ За допомогою проекту https://www.surgebook.com/weird_owl/book/proekt-pishem-sovmestno
46
5
1468
Впізнай себе...
Впізнай себе в моїх словах , Що виливаються в пісні. Ти знову є в моїх віршах . Я їх присвячую тобі. Всі погляди твої ласкаві, Я все змалюю у віршах. Тихенько ,щоб вони не знали До тебе я прийду у снах. Коли у дзеркало поглянеш А там побачиш лиш мене. Знов вірші всі мої згадаеш, І знов впізнаеш там себе. І в день Святого Валентина, Ми стали друзями с тобою. Нехай зупинится хвилина, Я розлучилася з журбою....
43
7
1605