Yours forever
You changed my life by coming here. Ты изменила мою жизнь своим приходом. You fell into my heart, now I'm yours (yours forever) Ты попала в мое сердцем, теперь я твой, твой навеки. You left me, taking over my mind. Ты бросила меня, захватя мой разум. My chest was cut open by a knife. Мою грудь разрерало ножом. Perhaps you won't hear my words again, возможно моих слов ты больше не услышишь, I understood everything in vain. Я понял все напрасно Give me one reason why Назови хоть причину мне одну I should forget you now. почему мне стоит забыть тебя сейчас. I'm drowning in your eyes, Я тону в твоих глазах, In which I see only ice. в которых я вижу тволько лед. I tell you I love you, Я кричу тебе, что люблю, And you tell me goodbye. (Goodbye forever.) а ты говоришь мне "прощай" (Прощай навеки)
2021-03-20 15:01:58
4
0
Схожі вірші
Всі
Don't know what to do
I wanna making you laugh, I wanna making you smile. Please do not kill this love, I'm only touched you while You was wondering by my warmth. I don't know what to do without you; So many days ago you brought Small hope into my boring life, too. Blue eyes like an immense ocean, Your first words like a dream. I'm fall in love with you more, However reckless it may seem. My little devilish angel With radiant smile, You are my own danger. I will always stay inside Your hot heart. You taught me, that memories Are never die, So for me it isn't very dangerous. You are here, but at a so long distance Of many kilometers in eternity. Your care and worry about me amazed My heart. Next to you is no adversity. I don't know what to do without you, My first and single soulmate. Don't kill this love, don't kill me too... Our love appeared from my hate. It is a turning point now, So what will you choose? Yes, you don't know, how... But we really cannot lose! ____________ And there is nothing more pleasant yet than to feel the love of a person who hates everyone now. Перевод на русский: https://www.surgebook.com/anastasia_chan/blog/7abtu0i © (Copyright, 2019) ⓝⓞⓡⓐ
45
3
5202
Впізнай себе...
Впізнай себе в моїх словах , Що виливаються в пісні. Ти знову є в моїх віршах . Я їх присвячую тобі. Всі погляди твої ласкаві, Я все змалюю у віршах. Тихенько ,щоб вони не знали До тебе я прийду у снах. Коли у дзеркало поглянеш А там побачиш лиш мене. Знов вірші всі мої згадаеш, І знов впізнаеш там себе. І в день Святого Валентина, Ми стали друзями с тобою. Нехай зупинится хвилина, Я розлучилася з журбою....
43
7
1613