Блог
Всі
Новини, Питання
Привіт! У мене таке питання: правила ж мають працювати для всіх без винятку? Заявлено, що більше творів російською мовою не повинно бути. Але помітила, що з'явилися вірші російською, книги навіть публікуються. Чому ж їх не знімають з публікації? Тобто, я не можу показувати те, що було створено до війни, бо воно російською, а хтось пише зараз і нічого. Просто не дуже справедливо, мені здається.
Я повертаюся
Різне
Привіт, улюблена платформа! Рада, що вона відновила свою роботу, я так розумію, що працює лише сайт? Я навіть не встигла прочитати про те, що платформа закривається для творів російською, і цілий рік не могла сюди потрапити. Сьогодні чомусь вирішила спробувати і, нарешті, вийшло. Так, більшість контенту в мене російською, буду намагатися перекладати книги українською, це не так вже й складно. Дякую, що хоча б не видалили, і вірші, які я не встигла зберегти, знову доступні. Мені дуже тут подобалося і я сподіваюся, що мій контент вже українською теж знайде своїх читачів.
Книги
Всі
Вірші
Всі
Загиблим захисникам
Собою ви закрили рідний край
Від куль ворожих і ракет смертельних.
І душі ваші вже злетіли в небеса,
Звільнившись від тортур і мук пекельних.
Вас на колінах зустрічаємо востаннє
І шану віддаєм за подвиг ваш.
Ви повернулися додому в домовині,
Щоб інші могли жити замість вас.
Ще зовсім молоді та юні хлопці,
Журавликами в небі вже летять.
І криком журавлиним кличуть, просять,
Щоб пам'ятати їх, не забувать.
1
0
330
Війна
Моя Україна - широкі лани,
Тополі високі, та рідні степи.
Ти для мене одна Батьківщина на світі,
Верби та калини тут хиляться віти.
Тяжкая годинонька нині настала,
Російські війська на тебе напали.
Терзають тебе, як шакали, як звірі,
Нищать села, міста, що скорить не зуміли.
І діток малих вже загиблих багато,
В ріках крові і сліз вже міста потопають.
Та недаремно ті сльози течуть:
Ви сповна пізнаєте всю нашу лють.
За сльози та смерті дітей, матерів
Вас кожний відправить до пекла усіх.
Хто суне сюди, то хай зна перш за все -
Що йти слід за руським йому кораблем.
Молюся за тебе, моя Україно,
Ми зараз усі, як ніколи єдині.
Молюся за всіх, хто тебе захищає,
Хай кулі ворожі їх не займають.
Хай згине той ворог, що нині посмів
Нас убивати на нашій землі.
Настане, я вірю, наш день Перемоги,
Адже нас не скорити нікому ніколи.
© Анна Фролова, 11.03.2022
3
0
347
No renuncian, queriendo (por los motivos del filme con el mismo nombre
Juraba le amar hasta la muerte,
Que estará con él eternamente.
Y fue furiosa, que de nuevo otra
Le para se hechizará.
Y que estén en matrimonio,
Con cuerpo sólo con mujer.
Y otra el corazón dereta,
Le pertenece el alma toda.
El volará a la cuidad lejana,
Es un piloto, la orden tal.
El vuelo es muy peligroso, y llora tanto el corazón,
Pero él tiene que volar.
Cuando de pronto va el problema,
Su esposa aceptó y se marchó.
Murió el piloto, bueno, bien,
Pero la que ama, no pudó.
No cree en la muerte, espera y más,
«Sensatos» argumentos no oyendo.
Y aquí el premio, en un año
La voz querido sonará.
No renuncian, queriendo,
Y aún la muerte puede irse,
Cuando no puedes despedirse.
No renuncian, queriendo...
3
0
499