Поднимая со дна
Ведь история – волны, чьи широкие плечи – А чем выше, тем глубже, вплоть до самого дна – Поднимают и носят с белой пеною вечной Грязь, что спала веками, грязь, что всем нам видна. А история – память о боях и пороках, О казнённых пророках молодых, молодых. А история – знамя и история – похоть, И что есть – уже было: эта жизнь, этот миг. Мы уже воплощались под телами другими, Мы не раз воровали, предавали друзей. А теперь возвратились, чтоб быть преданы ими, Чтоб беспомощным нищим я замёрз у дверей. И мы просто не помним свои прежние жизни, А без них невозможно объяснить этот бред. И нет святости в теле, в языке, нет в отчизне, Ни в иконах, ни в стилях и ни в блеске монет. О проигранных войнах, об открытиях важных, О монархах отважных, их великих делах. Ведь история – сказка, пусть история – праздник, Этот список событий, что отправится в прах.
2024-01-21 07:11:11
0
0
Схожі вірші
Всі
La lune
Quand les rues de la ville sont plus sombres, Quand la moitié de la planète dort, Quand les étoiles de rêve tombent, La lune me brille, la lune d'or. Je peux la regarder la nuit Et j'écris mes poèmes bizarres, Peut-être je suis folle ou stupide, Mais la lune me donne de l'espoir. Elle est froide, comme l'hiver, Elle est pâle, comme malade, Je peux là regarder les rivières Et parfois je vois les cascades. Elle est mystérieuse, magnifique, Satellite sombre de notre planète, Séduisante, heady et magique, L'ami fidèle pour tous les poètes. La lune, pourquoi tu es triste? La lune, je ne vois pas ton sourire, Dis moi ce qui te rend attriste, Dis moi ce qui te fais souffrir! La lune, tu es loin de moi, Il y a des kilomètres entre nous, Je rêve de toi de matin à soir, Je rêve et j'écris sur l'amour. Et je danse dans ta lumière, Mes idées sont tristes et drôles, J'aime tes yeux tendres, lunaires, Ils me disent que je suis folle. Mais, ma lune, tu es mon rêve, Tu es mon inspiration, ma lune, Mon souffle, tu m'aimes, j'espère, Parce que tu es mon amour!
49
14
1182
Я тебе по-справжньому кохала...
Я тебе по-справжньому кохала... Так, неначе зовсім не жила. І тобі лиш серце відкривала, Я тебе кохала, як могла. Я тобі всю душу і все серце, Все віддам, ти тільки попроси. Я тебе кохатиму до смерті, Я з тобою навіки і завжди. Я тобі відкрию таємниці, Все, що маю — все віддам тобі. І поля, і чистії криниці, І прекрасний спів тих солов'їв. Я тебе по-справжньому кохала, Весь свій час, я віддала тобі. Я була наївною . Не знала, Що не брешуть тільки солов'ї.
42
15
1448