ПАМЯТЬ
Старый писатель жил в доме на берегу У самой черты морской набегающей пены. Любил он встречать пожилую певицу одну, Делился с нею мечтами, что сокровенны. Они пили чайные сборы из Тегерана, Но чаще вино – по южному колориту. И он ей читал куски своего романа, Она ему вкрадчиво пела «Кармен-сюиту». Бывало, заспорят чайки, подует ветер, Бегут вдоль причала послушные волн барашки. Он ей стихи декламирует на рассвете, Она пришивает петельку к его рубашке. Погашено солнце в закате, как сигарета, Под песню цикад доверить кому мечту бы? Он дарит билеты на оперу «Риголетто», Она «тру-ля-ля» напевает и красит губы. Восходит луна, и звёзды – её сестрицы, Над морем клубится послушная дымка тумана. Он пишет восторженно в день по 4 страницы Под голос её – очень нежное меццо-сопрано. Когда же она попадает в больницу с инфарктом, То шторм в 10 балов шумит у него внутри. Он мчится в аптеку с таким молодецким азартом, Как будто ему 37, а не 73. Таскает таблетки, инъекции, спирт и вату. «Ты что, Моя Радость? Я рядом! Не вешай нос!» В день выписки он приходит в её палату С огромным букетом любимых её белых роз. И снова театры, проза, стихи и песни, Морские пейзажи, прогулки вдвоём по пляжу. Бегущие с бешеной скоростью месяцы вместе. Жаль, время – пожар, что жизнь превращает в сажу. Предчувствие неизбежной тревоги странной. Себя успокоив, что с каждым ведь так бывает, Она проверяет конфорки и краны в ванной,- В последнее время он часто всё забывает. Сначала писал в неделю с трудом лишь строчку, То суффикс упустит, то префиксы потеряет. Теперь же глядит всё время в одну он точку. Врачи говорят, ничего уже не понимает. Вывозит его в коляске в часы прилива, Из сумки берёт бумажную вереницу, Читает вслух эту рукопись бережливо, А там про писателя, что полюбил певицу. А там оживают чайки, закаты, лето, И пахнет вино, между строчками разливаясь. Он слушает, щурясь от яркого-яркого света, И смотрит куда-то в прошлое, улыбаясь.
2023-02-04 12:37:47
1
0
Схожі вірші
Всі
Сумую без тебе
Сумую без тебе, кохана Так важко на серці мені. Приходь ти до мене жадана, Щоночі. Хоча б уві сні. Загляну в кохані я очі, Не йди, прошепчу. Я люблю. Та довгі безсоннії ночі, Вбивають вже душу мою. Прошу я, відкрий моє серце, Ти подихом ніжним своїм. Відчиню заховані дверці, Закриті на сотні замків.
53
39
2304
Don't know what to do
I wanna making you laugh, I wanna making you smile. Please do not kill this love, I'm only touched you while You was wondering by my warmth. I don't know what to do without you; So many days ago you brought Small hope into my boring life, too. Blue eyes like an immense ocean, Your first words like a dream. I'm fall in love with you more, However reckless it may seem. My little devilish angel With radiant smile, You are my own danger. I will always stay inside Your hot heart. You taught me, that memories Are never die, So for me it isn't very dangerous. You are here, but at a so long distance Of many kilometers in eternity. Your care and worry about me amazed My heart. Next to you is no adversity. I don't know what to do without you, My first and single soulmate. Don't kill this love, don't kill me too... Our love appeared from my hate. It is a turning point now, So what will you choose? Yes, you don't know, how... But we really cannot lose! ____________ And there is nothing more pleasant yet than to feel the love of a person who hates everyone now. Перевод на русский: https://www.surgebook.com/anastasia_chan/blog/7abtu0i © (Copyright, 2019) ⓝⓞⓡⓐ
45
3
5680