Les cargos
[Courte nouvelle écrite dans le cadre du cours de français en janvier 2022] Le soleil brillait haut dans le ciel, ce matin d’été. Le vent caressait de sa douce main les arbres de ce petit village dans la Namibie. Tous portaient des habits de couleur chaudes et légers pour que la chaleur du soleil n’alourdisse pas les tissus. Un jeune garçon, sûrement âgé d’une dizaine d’années était en train de saluer ses parents, des bouteilles vides à la main. Il avait pour mission de chercher de l’eau à la rivière, située à quelques kilomètres du village. Ce garçon se nommait Kaâhn et il portait un habit rouge et jaune. Kaâhn courait un long moment, en pleine forme. Il savait chasser les poissons de ses mains nues, comme son père Arkân, chef du village. Kaâhn s’arrêta avec curiosité en voyant des plateformes mouvantes sur l’eau de la rivière qui ressemblait à un serpent endormi dans son lit. Il décida d’explorer ces plateformes, ne voyant personne autour de lui, ayant oublié momentanément sa tâche. La plateforme lui sembla bien stable une fois les pieds dessus. Kaâhn marchait prudemment sur le sol qui résonnait doucement sous ses pas. Au bout de la première plateforme, une deuxième se profila, et Kaâhn sauta, l’esprit dans les airs une fraction de seconde. Il passa la journée à explorer les environs et rentra chez lui, sous la lueur argentée de la lune, les bouteilles vides, un sourire émerveillé sur les lèvres. Kaâhn y retournera encore souvent. Ce jour décisif marqua son esprit. Il avait découvert les cargos pour la première fois. Il avait dix ans, et il devait remplir ses bouteilles. Ce souvenir devenait compréhensible quand il se trouva en Europe, quasiment dix ans plus tard, émigré de son village natal pour la découverte du monde. Kaâhn souriait.
2022-02-24 12:39:57
3
4
Коментарі
Упорядкувати
  • За популярністю
  • Спочатку нові
  • По порядку
Показати всі коментарі (4)
Kotodama
@Perdix Ma prof de français aime bien faire de l'écriture libre/ateliers d'écriture 😂 Franchement, je ne me plains pas xD la nouvelle est basée sur une photo qu'elle nous a laissé choisir une fois 😂
Відповісти
2022-02-24 19:26:10
Подобається
Perdix
@Kotodama c'est génial 😭
Відповісти
2022-02-26 16:37:37
1
Kotodama
@Perdix oh oui 😂
Відповісти
2022-02-26 16:38:35
Подобається
Схожі вірші
Всі
Тарантела (Вибір Редакції)
І ніжний спомин серця оживився В нестримнім танці тіла — тарантели, Коли тебе відносить в зовсім інші Світи буття — яскраві й небуденні. Коли душа вогнями іржавіє, Кричить до тебе екстраординарним Неспинним рухом палкої стихії! Чому стоїш? Хутчіш в танок за нами! Бо тут тебе почують навіть боги, Суворі стержні правди на планеті. Танцюй-співай у дивній насолоді, Бо то є радість в ритмі тарантели!... Твоє ж життя невічне, зголосися? В мовчанні втопиш душу і печалі? Чи може разом з нами наймиліше Відкинеш маску сорому й кайдани? *** Переклад в коментарях 🔽🔽🔽
43
34
8032
Don't know what to do
I wanna making you laugh, I wanna making you smile. Please do not kill this love, I'm only touched you while You was wondering by my warmth. I don't know what to do without you; So many days ago you brought Small hope into my boring life, too. Blue eyes like an immense ocean, Your first words like a dream. I'm fall in love with you more, However reckless it may seem. My little devilish angel With radiant smile, You are my own danger. I will always stay inside Your hot heart. You taught me, that memories Are never die, So for me it isn't very dangerous. You are here, but at a so long distance Of many kilometers in eternity. Your care and worry about me amazed My heart. Next to you is no adversity. I don't know what to do without you, My first and single soulmate. Don't kill this love, don't kill me too... Our love appeared from my hate. It is a turning point now, So what will you choose? Yes, you don't know, how... But we really cannot lose! ____________ And there is nothing more pleasant yet than to feel the love of a person who hates everyone now. Перевод на русский: https://www.surgebook.com/anastasia_chan/blog/7abtu0i © (Copyright, 2019) ⓝⓞⓡⓐ
46
3
4935