- Що ми тут маємо, Джек?

- Вбивство, детективе. Приблизно годину тому отримали виклик від місцевих мешканців. Говорять, чули стрілянину.

- Добре, розкажи мені більше.

- Жертва - чоловік приблизно 40 років. Зараз його ідентифікуємо. Дружина років тридцяти п'яти. І двоє дітей. Доньки. Сім та тринадцять років.

- Є які-небудь свідки?

- Декілька людей звернули увагу на те, що хтось втікав з місця події. Ми розпочали пошуки.

- Де саме сталося вбивство?

- У будинку. Зараз експерти працюють над збором доказів. Всі були у будинку. Дітей вбили коли вони спали. Чоловіка вбили біля входу у підвал. Дружину неподалік нього. Напевне вони тікали кудись щоб сховатись.

- Якщо є свідки, перевірте їхні показання, можливо, хтось бачив або чув щось корисне.

- Так і буде зроблено, детективе.

- Давайте швидко встановимо, хто цей чоловік і що може бути мотивом вбивства.

- І я цього ж хочу. Спокійно і навіть зневірливо промовив Джек.

Шериф ще кілька хвилин мандрував будинком. Розглядаючи фотографії на стінах. Шкільні нагороди дітей. Він відчував сімейне тепло у всіх речах які були у кімнаті. Тут зовсім не давно було життя. Сміх дівчаток. сімейний затишок. Він знав сім'ю Смітів. Вільям Сміт. Художник. Син рибалки. Його сім'я ще з 1950 займалась виловом та продажем різної риби у місцевому порті. Бізнес прадіда та свого батька він не перейняв.

Мері Сміт якій цьогоріч мало виповнитись тридцять сім років. Брюнетка із карими очима та довгим волоссям. Невисокого зросту. Кажуть, що вона сирота. Зростала в інтернаті, що на краю нашого міста. Невеличкий будиночок із трьома поверхами. Місцеві називають його "гірським курортом". Так з назвою трішки вони перегинають. Я думаю це через те, що він знаходиться далеко від міста майже у лісі та майже у горах. Джекові аж тепер стало цікаво чому йому так мало відомо про Мері Сміт. І чи Сміт вона?

- А за що дітей? Невже ти так їх боявся? Джек ще багато задавав сам собі питання щодо вбивства. Шериф також знав, що Сміти недавно продали свого будиночка біля озера. Де зараз активно йде будівництво Луки Кеппо. Рано чи пізно детектив дізнається про цю деталь. Але ця рибина моя. Подумав про себе Джек.

Джек також визнавав, що все зроблено професійно. Немає найменших зачіпок. Про відбитки пальців взагалі не потрібно говорити. Людина яка йшла вбивати цілу сім'ю напевне про все подбала. Не вбивав їх і найманий кілер. Вбивця живе у місті. - Він поки що живе у місті. Промовив собі шериф.

Шериф знав, що свідки нічого такого не розкажуть. Деталі будуть розмитими. Сім'я Смітів знала свого вбивцю і сама його пустила до будинку. Джек навіть підозрював, що це ще одне вбивство яке ніколи не розкриють.

Вийшовши з будинку Джек побачив ніч у синяво-червоних відтінках. Було близько восьми автівок які мигали на всю вулицю. Закурив сигарету шериф глянув на так званих свідків як стояли із детективом. Одна із них була дівчина років двадцяти. Вона час від часу давала волю емоціям і сльозам. Чоловік який ледве ходить років сімдесяти. Прижмурювався до всього куди покрутить головою. Сивина старого була такою білою, що Джекові на мить стало страшно що на нього теж це чекає.

- Синій фургон який їхав у ...Джек мимо вуха почув сивого чоловіка який говорив до детектива. Шериф зробив кілька маленьких кроків у сторону свідків.

- Він був здоровенним. Вів старий. - Мав широкі плечі. А його чорний фургон стояв біля... І тут шериф перебив сивого.

- Синій чи чорний? Дід легко повернувся до Джека і задумався. - Не розумію вас.

- Хвилину тому ви говорили про синій фургон, а тепер про чорний.

- Ну він ніби був синім, а ніби й чорним. Я погано бачу.

Шериф глянув на детектива. Вони обидва зрозуміли один одного поглядами. Джек докуривши викинув бичок на дорогу де він загубився серед інших схожих.

- Детективе можна вас на хвилинку. Вони відійшли на кілька кроків від чоловіка із дівчиною. Джек продовжив.

- Це ніби якийсь жарт. Студентка і сивий дід? Детектив не зміг стримати дрібну усмішку.

- Я розумію Джек як це виглядає.

- Дівчина, що каже?

- Вона також говорить про фургон. Каже знає усі машини сусідів. Каже, що поблизу фургона навіть і немає ніякого. Стояла машина припаркована останні три чотири дні через дорогу біля будинку старого. Ми провіримо інформацію щодо фургона.

- А колір? Номер? Про водія вона щось каже?

- Водія не бачила. На номера теж не звертала уваги. Старий каже, що водій здоровий молодик із широкими плечима.

- Ти глянь на дідугана, біля нього і я як Тайсон. - Добре. Дякую!

- Ти ж мені все розказав? Джек?

- Як щось дізнаюсь я повідомлю детективе.

Так Джек не все розказав. Джек не розказав про, те, що знав сім'ю. Не розказав Джек про свого підозрюваного. Дон Кеппо надто відома людина у місті, щоб розкидатись такими звинуваченнями. Дона у місті люблять від дітей до сивих бабусь. Джек також не розказав, що він знайомий із Доном Кеппо.